Şunu aradınız:: wie lange wart ihr noch in den clubs unte... (Almanca - İngilizce)

wie lange wart ihr noch unterwegs
how long you were still in the clubs go

wie lange wart ihr in boston?
how long were you in boston?

wie lange wart ihr dort?
how long were you there?

wie lange braucht ihr noch?
how long are you going to be?

wie lange wart ihr heute in der schule?
how long were you at school today?

wie lange wart ihr auf der feier?
how long were you at the party?

wie lange bleibst du noch in deutschland
how long you stay in germany

wo wart ihr noch?
where else did you go to?

wie lange kann die kommission ihre hände noch in unschuld waschen?
how long can the commission wash its hands of this?

er ist noch in den anfangssemestern.
he's an undergrad.

) noch in den top-ten.
) at the age of eleven.

noch in den anfängen als sprecherin.
noch in den anfängen als sprecherin.

wolkenreise immer noch in den charts...
wolkenreise hits the charts again...

darf man fragen, wie lange ihr noch für die nächste version bzw. veröffentlichung braucht?
may i ask, how long it takes for the next release?

auch heute noch in den herzen klingt.
even today in the heart sounds.

seid ihr noch in anderen bands aktiv?
are you way-to-end guys still active in other bands?

viel zu lange wart ihr einem diktat unterworfen und wurdet davon abgehalten, eure göttlichkeit in anspruch nehmen zu können.
you have been dictated to for far too long, and kept from claiming your divinity.

was ihr in der vergangenheit gemacht habt und was ihr noch in zukunft
what have you done in the past and what you have in the future

bist du noch in finnland, bzw. wie lange bleibst du?
how is it in espoo? and how long do you stay there?

2010 kreutzer kommt...in den club
2010 kreutzer kommt...in den club (in german)