Şunu aradınız:: wurden zur kontrolle mit ethanol getestet (Almanca - İngilizce)

die korrekturen wurden noch am selben tag zur kontrolle mit paralign nachgemessen.
the corrections were confirmed on the same day by a second paralign measurement.

kontrolle mit polizeieinsatz
compliance with requests of the police

(mit ethanol betriebene
(ethanol fuelled engines)

mit ethanol betriebene dieselmotoren
ethanol fuelled engines

versions-kontrolle mit subversion
version control with subversion

mit ethanol ( + 2.00 eur )
with ethanol ( + 2.00 eur )

fÜr ottokraftstoffgemische mit ethanol zulÄssige dampfhÖchstdruckabweichung
vapour pressure waiver permitted for petrol containing ethanol

löslich in wasser; mischbar mit ethanol
soluble in water. miscible with ethanol

sie produzieren, vertreiben und handeln mit ethanol.
they produce, distribute and trade ethanol.

im juni 1989 wurden zur kontrolle bestimmter schadstoffemissionen durch verbrennungsanlagen für siedlungsmüll zwei richtlinien des rates erlassen.
in june 1989 two council directives were adopted to control the emissions of certain pollutants from municipal waste incineration plants.

experimentalfilm (i) veresterung von essigsäure mit ethanol
movie (i) on the esterification of acetic acid with ethanol

nach einer stunde wurde die reaktion mit ethanol abgebrochen.
after one hour, the reaction was stopped by means of ethanol.

system und verfahren zur kontrolle mit bedingtem zugriff durch ein dekoder an multimedia information verteilt per kommunikationsnetzwerk
system and method for controlling conditional access by a decoder to multimedia information distributed over a communication network

der rückstand wurde mit ethanol aufgenommen und die unlöslichen salze abfiltriert.
ethanol was used to take up the residue and the insoluble salts were removed by filtration.