Şunu aradınız:: zersetzen (Almanca - İngilizce)

sich zersetzen
to decompose

110 °c zersetzen.
==references==

verfahren zur zersetzen von hydroperoxiden
hydroperoxide decomposition processes

verfahren zum zersetzen von stroh.
straw decomposition process.

tank zum zersetzen von tierischen körpern
tank for the decomposing of animal bodies

gleichzeitig zersetzen tenside die schmutzteile.
simultaneously decompose dirt particles.

warum zersetzen sich fotografische materialien?
why do photographic materials decay?

verfahren zum zersetzen von kompletten daten
methods of decomposing complex data

verfahren zum thermischen zersetzen von metallsulfaten.
process for the thermal decomposition of metal sulphates.

das rathaus ist noch zersetzen umfangreiche kellern.
the town hall is still decompose extensive cellars.

es entsteht, wenn sich abgestorbene algen zersetzen.
it arises when dead algae decompose, and causes the typical odour given off by algae on the beach.

erzeugnisse, die sich in der wärme zersetzen können
products which decompose on heating

im ungünstigsten fall kann sie sich sogar thermisch zersetzen.
in the worst case, it can even vaporize.

nein, die gerüche könnten sich nicht richtig zersetzen.
no, the smell would linger for too long...

c ) erzeugnisse, die sich in der wärme zersetzen können
products which decompose on heating

ein mangel an den enzymen, die gliadin zersetzen können.
lack of the enzymes that break down gliadin.

und genau ein solches objekt scheint mohr zersetzen zu wollen.
and it is just such an object that mohr seems bent upon deposing.

es muß die bourgeoisie ökonomisch vernichten, politisch isolieren, ideologisch zersetzen und unterwerfen.
it must destroy the bourgeoisie economically, isolate it politically, and undermine and overthrow it ideologically.

zersetzer
reducer