Şunu aradınız:: zu gunsten der firma (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

zu gunsten der firma

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

zu gunsten der canon 60d

İngilizce

in favor of canon 60d

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Überschuss zu gunsten der policeninhaber

İngilizce

policyholders'surplus

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

modal shift zu gunsten der schiene

İngilizce

modal shift in favour of rail.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Öffentlichkeitsarbeit zu gunsten der kleinwasserkraft ist wichtig.

İngilizce

pr activity in favour of small hydropower is essential.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

innovation zu gunsten der gesundheit und der umwelt

İngilizce

our mission innovations in favour of the environment, health andsafety.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die konformität wird zu gunsten der authentizität vernachlässigt.

İngilizce

we care less for conformity and more for authenticity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

verzicht auf laufende erträge zu gunsten der strategie

İngilizce

renouncing current income in favour of the strategy

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

entschieden, die kuratorische tätigkeit zu gunsten der künstlerischen

İngilizce

so i decided to give up curating for the artistic work.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

war, ist und wird zu gunsten der malteser arbeiter bleiben

İngilizce

was, is and shall remain in favour of maltese workers

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

fundraising dinner zu gunsten der fdp, berlin, mai 2007 150

İngilizce

fundraising dinner to the benefit of the party fdp, berlin, may 2007 150

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

arbeit an einer unterirdischen galerie für die deutsche kriegsindustrie, zu gunsten der firma daimler-benz

İngilizce

working in a tunnel for the nazi war industry and daimler-benz

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sonderkonzert zu gunsten der neuen konzertmuschel der deutschen oper berlin

İngilizce

special concert in the deutsche oper berlin, germany

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

den modal split wollen wir zu gunsten der schiene verbessern.

İngilizce

we want to improve the modal split in favour of the railways.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

denn hubert von goisern verbiegt sich nicht zu gunsten der verkäuflichkeit.

İngilizce

for hubert von goisern does not corrupt himself in favour of marketability.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

warum moskau gerichte überliefern urteile zu gunsten der bürgermeister?”.

İngilizce

why moscow courts hand down rulings in favor of the mayor?”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

placebo (p= 0,0004) zu gunsten der höheren dosis darstellt.

İngilizce

an accompanying improvement in the glomerular filtration rate (gfr) was not observed during the first three months of treatment.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

das europäische parlament hat die entschädigungssätze zu gunsten der fluglinien deutlich runtergesetzt.

İngilizce

some member states have recently been having doubts about the compromise, thinking it places too heavy a burden on the airlines.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

benefiz-auktion zu gunsten der internationalen sommerakademie bild-werk frauenau!

İngilizce

charity auction in support of the international summer academy bild-werk frauenau!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das amt kierspe wurde 1968 das amt zu gunsten der künftigen stadt kierspe aufgelöst.

İngilizce

in 1968, as part of the reorganization of the former district altena, the city of kierspe was formed by merging the "amt" of kierspe with the municipality of rönsahl.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

"ich - fortsetzung merlo - arbeit zu gunsten der transparenz, des freien wettbewerbs.

İngilizce

"i - continued merlo - work in favor of transparency, free market competition.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,739,515,174 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam