Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zusammengebrochen
collapse
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
habt zusammengebrochen
you have collapsed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haben zusammengebrochen
they have collapsed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die neos sind zusammengebrochen.
the neos have been crushed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
werden zusammengebrochen haben
have they not collapsed ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der dialog ist zusammengebrochen.
many were incommunicado, many were tortured.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
aber die sowjetunion ist zusammengebrochen.
but then the soviet union collapsed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das bildungssystem war total zusammengebrochen.
the education system had collapsed utterly.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
bindung zu bringen, sind zusammengebrochen.
and london.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das alte politische system ist zusammengebrochen.
the old political system has collapsed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der moderne gesundheitssektor ist komplett zusammengebrochen.
the modern healthcare sector has totally collapsed.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der baumarkt in vietnam zusammengebrochen. dies führte
by contrast, the construction market in vietnam collapsed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wie würden sie die herrlichkeiten zusammengebrochen reagieren?
how would you react to the collapsed glories?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
außerdem sind leider auch unsere exporte zusammengebrochen.
in addition, our exports have, unfortunately, collapsed.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
die elektrizitäts-, gas- und wasserversorgung war zusammengebrochen.
the electricity -, gas - and water supply was destroyed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mythos nr. 5: die ländliche wirtschaft ist zusammengebrochen
myth 5: the rural economy has collapsed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hunter 3 - ende des lichts. civilization ist zusammengebrochen.
hunter 3 - end of the light. civilization has collapsed, and there were many murderers ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die ganze sozialistische auffassung bernsteins ist somit zusammengebrochen.
and thus the bernstein’s conception of socialism collapses entirely.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: