Şunu aradınız:: aue (Almanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Spanish

Bilgi

German

aue

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İspanyolca

Bilgi

Almanca

aue-biotop

İspanyolca

biotopo aluvial

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

deichmanns aue 29

İspanyolca

deichmanns aue 29

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

blindes linkes aue

İspanyolca

ciego del ojo izquierdo

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

indere waren aue zink

İspanyolca

'sbrlcaclón en la que ae

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rechi aue diplomatischen schutz

İspanyolca

derecho a la protecciÓn diplomÁtica

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aue erzeugnisse außer thymian.

İspanyolca

todos los productos excepto el tomillo

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

kakao und zubereitungen aue kakao

İspanyolca

cacao y sus preparaciones

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

unterverträge fte 1fte 2 aue 1 gesamt

İspanyolca

idt 1idt 2otras 1total

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

herstellen aue waren der tarif nrn.

İspanyolca

tejidas de tena o de palos finos

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

deichmanns aue 29 d-53179 bonn _bar_

İspanyolca

deichmanns aue 29 d-53179 bonn _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

budget für andere unternehmen und endnutzeraktivitäten und kosten aue 1

İspanyolca

presupuesto para otras empresas y usuarios i n al es actividades y costes otras 1

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

lindqvist einer informationsgesellschaft und zu transeuropäischen telekommunikationsnetzen für aue ist.

İspanyolca

rübig (ppe). - (de) tengo todavía una pregunta para el comisario bangemann: el ámbito telecom se subdivide en hardware, software y manware.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

andere pflanzliche spinnstoffe; papiergarne und gewebe aue papiergarnen

İspanyolca

las demás fibras textiles vegetales; hilados de papel y tejidos de hilados de papel

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

er weidet mich auf grüner aue und führet mich zum frischen wasser.

İspanyolca

en prados de tiernos pastos me hace descansar. junto a aguas tranquilas me conduce

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

(aue), die einen besonderen beitrag zum projek t leisten.

İspanyolca

presupuesto para otras subcontrataci n directa

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

062 00020 000 aue 3 [kmu]40 00020 0002 000eigene aktivitäten25 000unterverträge15 000 aue 4

İspanyolca

actividades propias25 00020 000subcontrataci n15 000otras 2 [pyme]40 00020 0002 000actividades propias25 00020 000subcontrataci n15 000otras 3 [pyme]40 00020 0002 000actividades propias25 00020 000subcontrataci n15 000otras 425 00025 0002 000

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

dieeer aue je zwei vertretern der mitgliedetaaten beetehende aueschuß wird von der kommission auf der grundlage von benennungen der mitgliedstaaten eingesetzt.

İspanyolca

dicho comité, formado por dos representantes de cada estado miembro, será constituido por la comisión de acuerdo con los nombramientos realizados por los estados miembros.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

allerdings ist die verhütung und die bekämpfung dee analphabetentume durch aue- und fortbildung in ereter linie auf gabe dee bildungeweeene.

İspanyolca

con el fin de dar a las personas afectadas por dicho fenómeno una mejor práctica de técnicas en relación con la vida personal y social, y para mejorar su preparación a la actividad profesional,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

alle hechte an arbeiten, die ven dem bediensteten in aue-Übung seines amtes ausgeführt werden, stehen dem zentrum zu.

İspanyolca

todos los derechos dimanantes de trabajos efectuados por un funcionario en el ejercicio de sus funciones quedarán atribuidos al centro en el que preste sus servicios.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

eine ernstuche warnung waren die bemühungen, die zu beginn des vergangenes jahres erforderlich waren, um zu einer für aue annehmbaren formel auf dem gebiet der gemeinsamen agrarpolitik zu gelangen.

İspanyolca

"los presidentes están convencidos, se lee en el comunicado final, de que la difusión en los países miembros de la comunidad de un mejor conocimiento de la actividad del parlamento europeo y de las cuestiones que éste debe debatir, puede contribuir a la formación de una con ciencia europea, de la cual depende la suerte de la construcción política de europa".

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,739,590,501 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam