Şunu aradınız:: cerivastatin (Almanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İspanyolca

Bilgi

Almanca

cerivastatin

İspanyolca

cerivastatina

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sertindol cerivastatin

İspanyolca

sertindol cerivastatina

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

cerivastatin 0,4 mg

İspanyolca

cerivastatina 0,4 mg

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

cerivastatin bupropion felodipine

İspanyolca

cerivastatin bupropion felodipine

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

für cerivastatin lag das risiko bei 0,54%.

İspanyolca

con cerivastatina, dicho riesgo fue del 0,54%.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

cerivastatin wird ausschließlich über die leber ausgeschieden.

İspanyolca

el aclaramiento de la cerivastatina se produce exclusivamente a traves del metabolismo hepático.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

arzneimitteln, die cerivastatin enthalten, als ungünstig;

İspanyolca

especialidades farmacéuticas que contienen cerivastatina es desfavorable.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

clopidogrel und cerivastatin an humanen lebermikrosomen durchgeführt.

İspanyolca

se realizó una investigación de la posible interacción farmacocinética entre clopidogrel y cerivastatina en microsomas hepáticos humanos.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

cpmp/811/02 wechselwirkung zwischen cerivastatin und clopidogrel

İspanyolca

cpmp/ 811/ 02 interacción entre cerivastatina y clopidogrel

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

präklinische daten die toxikologischen daten bestätigten die myotoxizität von cerivastatin.

İspanyolca

datos preclínicos los datos toxicológicos confirmaron la miotoxicidad de la cerivastatina.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

unter den mit cerivastatin behandelten patienten wurden keine todesfälle gemeldet.

İspanyolca

no se notificó ningún fallecimiento entre los pacientes tratados con cerivastatina.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

cerivastatin muss vorsichtig angewendet werden und die patienten müssen sorgfältig überwacht ar

İspanyolca

durante el tratamiento con levviax, debe interrumpirse el am

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

die cerivastatin enthalten, bestanden, insbesondere hinsichtlich des risikos für rhabdomyolyse;

İspanyolca

farmacéuticas que contienen cerivastatina, en particular por el riesgo de rabdomiolisis.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

cerivastatin 0,8 mg behandelt wurden, in etwa ein 7fach höherer anteil vorliegt.

İspanyolca

la proporción aumenta ligeramente con la dosis de 0,4 mg de cerivastatina (unas 2 veces), mientras que se multiplica por casi 7 en los pacientes tratados con la dosis de 0,8 mg.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

es gibt überzeugende beweise, dass das risiko einer rhabdomyolyse unter cerivastatin dosisabhängig ist.

İspanyolca

por otra parte, existen evidencias convincentes de que el riesgo de rabdomiolisis asociado a la cerivastatina es proporcional a la dosis.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die bioverfügbarkeit von cerivastatin ist mit 60% höher als diejenige von allen anderen statinen.

İspanyolca

la biodisponibilidad de la cerivastatina (60%) es superior a las demás estatinas.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bei den meisten körpersystemen hatten die anderen statine eine ähnliche inzidenz von unerwünschten ereignissen wie cerivastatin.

İspanyolca

en comparación con la cerivastatina, las otras estatinas mostraron incidencias similares de acontecimientos adversos en la mayor parte de los órganos y sistemas.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bei gleichzeitiger einnahme von cerivastatin und gemfibrozil war das risiko einer myopathie gegenüber der monotherapie 8fach erhöht.

İspanyolca

el riesgo de miopatía aumentó 8 veces cuando la cerivastatina se administró junto a gemfibrozilo, en comparación con su uso en monoterapia.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

3- mal so hoch wie mit cerivastatin 0,4 mg und 7-mal so hoch wie mit anderen statinen.

İspanyolca

durante el tratamiento de larga duración, la incidencia de cpk > 10 x lsn con la dosis de 0,8 mg de cerivastatina fue unas 3 veces mayor que con la dosis de 0,4 mg de este fármaco y 7 veces superior al medido con otras estatinas.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

komplette zusammenfassung der wissenschaftlichen beurteilung fÜr arzneimittel, die cerivastatin enthalten und im rahmen des verfahrens der gegenseitigen anerkennung zugelassen wurden

İspanyolca

resumen general de la evaluaciÓn cientÍfica de las especialidades farmacÉuticas que contienen cerivastatina autorizadas con arreglo al procedimiento de reconocimiento mutuo.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,220,980 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam