Şunu aradınız:: du bist aber geil (Almanca - İspanyolca)

du bist sub
あなたは可愛い

du bist dran.
te toca a ti.

du bist faul!
¡eres un vago!

du bist toll.«
tú estás loca.

na, du bist aber ein schlingel.
eres un chico malo, ¿eh?

du bist ein brot
you're a loaf of bread

du bist am zug.
te toca a ti.

du bist besoffen!
¡estás borracho!

und du bist schuld
y eres culpable

du bist der experte.
tú eres el experto.

du bist nie zufrieden!
¡tú nunca estás satisfecho!

"oh, du bist inder?
"¡oh! ¿eres indio?

du bist absolut umwerfend!
¡eres sencillamente impresionante!

»kitty, du bist ungerecht.«
–no eres justa, kitty.

du bist aber nur ein warner. und jedes volk hat einen, der es rechtleitet.
tú eres sólo uno que advierte y cada pueblo tiene quien le dirija.

du bist aber nur ein Überbringer von warnungen. und jedes volk hat einen, der es rechtleitet.
tú eres sólo uno que advierte y cada pueblo tiene quien le dirija.

ich bin nicht eifersüchtig; ich vertraue dir, wenn du hier bist, bei mir bist; aber wenn du irgendwo anders allein dein mir unverständliches leben führst ...«
te creo cuando estás a mi lado. mas cuando estás lejos de mí, entregado a esta vida tuya que yo no puedo comprender...

#growingupafghan: wenn du jemanden am telefon sagst, dass du in 5 minuten da bist, aber du gerade erst das haus verlassen hast und weißt, dass du nicht so bald ankommst.
decir que te quedan 5 minutos cuando sabes que acabas de salir y que no llegarás exactamente pronto 😜

da rief achis david und sprach zu ihm: so wahr der herr lebt, ich halte dich für redlich, und dein ausgang und eingang mit mir im heer gefällt mir wohl, und habe nichts arges an dir gespürt, seit der zeit, daß du zu mir gekommen bist; aber du gefällst den fürsten nicht.
entonces aquis llamó a david y le dijo: --¡vive jehovah, que tú has sido recto! me ha parecido bien tu salir y tu entrar en el ejército conmigo, pues ninguna cosa mala he hallado en ti desde el día que viniste a mí, hasta el día de hoy. pero a los ojos de los gobernantes tú no eres grato