Şunu aradınız:: medgyessy (Almanca - İspanyolca)

mr péter medgyessy ministerpräsident
d. péter medgyessy primer ministro

herr péter medgyessy, ministerpräsident
d. péter medgyessy, primer ministro

herr p ter medgyessy minister der finanzen
d. p ter medgyessy ministro de finanzas

anschließend in budapest wurde er von ministerpräsident péter medgyessy und wirtschaftsminister istvan csillag empfangen.
posteriormente, fue recibido en budapest por los sres. medgyessy, primer ministro, y csillag, ministro de economía.

auch der ungarische finanzminister und stellvertretende minister­präsident, peter medgyessy, erklärte am 17. november 1989 in tokio, er könne sich einen eg-beitritt seines landes nach einer raschen industrialisierungsphase vorstellen. gegenwärtig sei die ungarische wirtschaft allerdings im vergleich mit den eg-mitgliedstaaten noch nicht konkurrenzfähig.
en el mismo sentido, el viceprimer ministro húngaro y mi­nistro de economía, peter medgyessy, había indicado, en tokio, el 17 de noviembre, que contemplaba la posibilidad de una entra­da de hungría en la comunidad, después de un período de in­dustrialización acelerada, añadiendo que «la economía húngara no puede competir aún con las economías de los países de la cee».