İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
• pauschalabzüge von der bemessungsgrundlage in höhe eines bestimmten prozentsatzes der investitionen oder in höhe bestimmter neuer investitionen des unternehmens (belgien, irland, vereinigtes königreich);
unificación de las listas de bienes y servicios sometidos a los diferentes tipos
8. im jahr 2003 beliefen sich die traditionellen eigenmittel nach einem pauschalabzug von 25 % seitens der mitgliedstaaten für erhebungskosten auf 10857,2 millionen euro.
8. en 2003, los recursos propios tradicionales ascendieron a 10857,2 millones eur una vez deducido un importe a tanto alzado del 25 %, retenido por los estados miembros para cubrir los costes de recaudación.