Şunu aradınız:: programmpaket (Almanca - İspanyolca)

programmpaket
paquete de programas

ein office-programmpaket
un paquete de aplicaciones de oficina

statistisches programmpaket für sozialwissenschaftliche fragestellungen
paquete spss

großbritannien: neues programmpaket für jungunternehmer
el reino unido propone un paquete de apoyo a los empresarios principiantes

minimale arbeitsspeicherbelastung durch schlankes programmpaket
paquete de programas de pequeñas dimensiones para una carga mínima de la memoria ram

die offiziellen ausschreibungsunterlagen programmpaket erhalten sie bei:
el contrato tendrá una duración de 12 meses.

diese wird bereits mit jedem avira antivir programmpaket standardmäßig installiert.
con esta copia, el virus reconoce una infección exitosa evitando más infecciones.

im programmpaket sind beispiele für die addin-schnittstelle von %productname calc enthalten.
el paquete del programa contiene dos ejemplos para la interfaz add-in de %productname calc.

& koffice; ist ein freies integriertes büro-programmpaket für die & kde;.
& koffice; es un paquete de aplicaciones de oficina para & kde;.

das programmpaket marktzugang umfasst konkrete unterstützungsdienste für unternehmen, insbesondere im rahmen des enterprise europe network.
el acceso a los mercados consiste en servicios de apoyo a empresas concretas, que se prestarán principalmente a través de la enterprise europe network.

boxer bietet dem konsumenten über die plattform für dvb-t zugang zu einem programmpaket und anderen dienstleistungen.
boxer ofrece a los consumidores el acceso a paquetes de programas de televisión y a otros servicios a través de la plataforma tdt.

von den derzeitigen kommissionsvorschlägen bleibt ein programmpaket der gemeinschaft unberührt, das dar auf abzielt, die krisenanfälligen sektoren der gemeinschaftlichen landwirtschaft umzustrukturieren.
debo señalar que me parece oportuna la ampliación de las medidas estructurales a aquellos productores que tengan también alguna otra actividad.

für das gesamte programmpaket zur förderung der lebenslangen allgemeinen und beruflichen weiterbildung ist ein richtbetrag von 13,620 mrd. euro für die siebenjährige laufzeit des programms vorgesehen.
se calcula que el paquete de programas para la educación y la formación profesional permanentes costará alrededor de 13620 millones de euros para un periodo de siete años.

von av-test.org wurden wir informiert, dass auch die dvd.exe aus dem programmpaket "dvd movie maker" infiziert sei.
la actualización de pctools ya está disponible.

dieser posten ist bestimmt zur deckung der ersatzbeschaffung von vorhandener computerhardware, programmpaketen und computersoftware für spezielle projekte
este crédito se destina a cubrir la sustitución de equipos y programas informáticos existentes para proyectos específicos.