Şunu aradınız:: psdd (Almanca - İspanyolca)

diese schuldverschreibungen sind den psdd nachrangig, haben aber vorrang vor den tsddra und den tsdd.
estas deudas están subordinadas a los psdd, pero son de menor rango que los tsddra y los tsdd.

ohne die bürgschaft des staates in höhe von 100 % des psdd hätte die cfdi das darlehen niemals gewährt.
sin la garantía del estado del 100 % del psdd, la cfdi nunca habría concedido el préstamo.

erneut ist darauf hinzuweisen, dass der staat in den vereinbarungen vom august und september 2003 unter anderem die gewährung des psdd zugesagt hatte.
de nuevo debe observarse que, en los acuerdos de agosto y septiembre de 2003, la concesión del psdd era uno de los compromisos del estado.

(141) die gleichen argumente gelten für die vom staat der cfdi für die gewährung des unter maßnahme 4 aufgeführten psdd an alstom gewährte sicherheit.
(141) el mismo razonamiento se impone en lo que se refiere a la garantía concedida por el estado a la cfdi para la puesta a disposición de alstom del psdd mencionado en la medida 4.

(122) auch das von der cfdi gezeichnete und vom staat verbürgte psdd (maßnahme 4) sowie die direkt vom staat aufgelegten tsdd (maßnahme 5) können nicht als normales verhalten marktwirtschaftlich handelnder investoren/kapitalgeber bezeichnet werden.
(122) el psdd suscrito por la cfdi y garantizado por el estado (medida 4) y los tsdd directamente concedidos por el estado (medida 5) tampoco puede considerarse que corresponden al comportamiento normal de inversores o acreedores en una economía de mercado.