Şunu aradınız:: streckenhebung (Almanca - İspanyolca)

st-streckenhebung
elevación del segmento st

elektrokardiogramm st-streckenhebung
elevación del segmento st en el electrocardiograma

myokardinfarkt mit st-streckenhebung
imest

mit myokardinfarkt mit st-streckenhebung verglichen.
fraccionada en pacientes seleccionados, o placebo) en más de 12.000 pacientes con infarto de miocardio con síndrome coronario agudo con elevación del segmento st.

therapie des akuten myokardinfarkts mit st-streckenhebung
tratamiento del infarto agudo de miocardio con elevación del segmento st

in der studie des myokardinfarkts mit st-streckenhebung verringerte arixtra im vergleich zur standardtherapie das mortalitätsrisiko bzw. das risiko eines
en el estudio del infarto de miocardio con síndrome coronario agudo con elevación del segmento st, arixtra redujo el riesgo de muerte o el riesgo de sufrir otro ataque al corazón un 14% tras 30 días comparado con los cuidados estándar.

s einen vorhandenen zugang bzw. bei patienten mit st-streckenhebung als infusion (tropfinfusion) verabreicht wird.
a pacientes con síndrome coronario agudo con elevación del segmento st.

in der ersten studie wurden die wirkungen von quixidar mit jenen von enoxaparin bei über 20 000 patienten mit instabiler angina pectoris oder myokardinfarkt ohne st- streckenhebung verglichen.
en el primero se compararon los efectos de quixidar con los de la enoxaparina en más de en

metalyse ist bei erwachsenen zur thrombolytischen therapie bei verdacht auf akuten herzinfarkt mit andauernder st-streckenhebung oder frischem linksschenkelblock innerhalb 6 stunden nach symptombeginn eines akuten herzinfarkts angezeigt.
metalyse está indicado en adultos para el tratamiento trombolítico de sospecha de infarto de miocardio con elevación st persistente o bloqueo reciente del haz de rama izquierda, en las 6 horas siguientes a la aparición de los síntomas del infarto agudo de miocardio (iam).

in der studie des myokardinfarkts mit st-streckenhebung verringerte arixtra im vergleich zur standardtherapie das mortalitätsrisiko bzw. das risiko eines erneuten herzinfarkts um 14 % nach 30 tagen.
en el estudio del infarto de miocardio con elevación del segmento st, arixtra redujo el riesgo de muerte o el riesgo de sufrir otro ataque al corazón un 14% tras 30 días comparado con la terapia estándar.

in der zweiten studie wurde arixtra mit einer standardtherapie (unfraktioniertes heparin bei in frage kommenden patienten, oder placebo) bei über 12 000 patienten mit myokardinfarkt mit st-streckenhebung verglichen.
en el segundo se comparó arixtra con cuidados estándar (heparina no fraccionada en pacientes seleccionados, o placebo) en más de 12.000 pacientes con infarto de miocardio con síndrome coronario agudo con elevación del segmento st.

bei patienten mit instabiler angina pectoris oder myokardinfarkt beträgt die empfohlene dosis 2,5 mg einmal täglich durch subkutane injektion, wobei jedoch die erste dosis intravenös (in eine vene) über einen vorhandenen zugang bzw. bei patienten mit st-streckenhebung als infusion (tropfinfusion) verabreicht wird.
para los pacientes que sufran angina inestable o infarto de miocardio, la dosis recomendada es de 2,5 mg una vez al día mediante inyección subcutánea, pero la primera dosis se administrará de forma intravenosa (directamente en vena) por una línea de inyección ya existente o en perfusión (goteo) en pacientes con síndrome coronario agudo con elevación del segmento st.