Şunu aradınız:: und was verlangst du (Almanca - İspanyolca)

und was noch?
¿qué otro sitio visitar?

»und was thatest du inzwischen?«
-y tú, ¿qué hacías?

und was bin ich?
un hombre inútil para sí y para los otros.»

1992 und was dazugehört
1992 y sus consecuencias

oder verlangst du von ihnen eine entlohnung?
¿les pides, acaso, una retribución?

nun, und was geschah?
¿y qué sucedió?

bewässerung und was serbewirtschaftung
obras de irrigación y de gestión del agua

"und was ist mit mir?!".
significa "¿y yo qué ?! '.

kurzinfos und was ist das?
sugerencias y ¿qué es esto?

ein fenster! und was nun?
¡una ventana! ¿qué pasa ahora?

und was bedeutet das wirtschaftlich?
el tiempo apremia.

und was… hallo?hallo!?
pero quÉ es loque… ¿¡oiga!?

und was bedeutet das für syrer?
¿ y qué significa eso para los sirios?

was bedeutet verlustfrei und was verlustbehaftet?
¿qué significa "con pérdida" y "sin pérdida"?

»und was war das?« fragte alice.
--¿y cuales eran esos? --preguntó alicia interesada.

oder verlangst du etwa von ihnen lohn, so sie durch ihre verpflichtung belastet sind?!
¿o es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas?

»mir scheint es nicht wichtig, und mich interessiert es nicht; also was verlangst du da weiter von mir?« antwortete ljewin.
–no me parecen importantes y no me interesan.

oder verlangst du einen lohn von ihnen, so daß sie mit einer schuldenlast beladen sind?
¿o es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas?

oder verlangst du einen lohn von ihnen, so daß sie sich von einer schuldenlast bedrückt fühlen?
¿o es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas?

oder verlangst du (etwa) von ihnen einen lohn, so daß sie mit schulden belastet wären?
¿o es que les reclamas un salario tal que se vean abrumados de deudas?