Şunu aradınız:: versetzter kranöse (Almanca - İspanyolca)

kranöse
orejas de enganche

versetzter bond
tomas de masa no alineadas

versetzter ausguss
pico descentrado

filter mit versetzter abstimmung
filtro de sintonía escalonada

durch einen elektromagneten in resonanz versetzter stahlstreifen
cinta entrada en un estado de resonancia mediante un electroimán

die ausfuhr bestimmter mit quecksilber versetzter produkte;
la exportación de determinados productos con mercurio añadido,

das recht bezüglich simultaner beziehungsweise zeitlich versetzter wiederholung im kabelfernsehen
derecho a poner, a solicitud, la emisión a disposición del público derecho a retocar, a menos que sea con propósitos privados, y a reproducir dichos retoques

mit alkohol versetzter, aromatisierter wein mit einem charakteristischen bitteren aroma.
vino aromatizado con adición de alcohol y un sabor amargo característico.

innerbetrieblich versetzten arbeitnehmern kann ein "aufenthaltstitel - inner­betrieblich versetzter arbeitnehmer" erteilt werden.
podrá concederse a los trabajadores destinados por su empresa a otro país un "permiso - trabajador destinado por su empresa a otro país".

natuerliches mineralwasser mit kohlendioxid versetzt oder angereichert
agua mineral natural cargada o enriquecida con anhídrido carbónico