Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wieland werke ag:
wieland werke ag:
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u) wieland werke ag:
u) wieland werke ag:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wieland werke ag allein haftend 24,7416 mio. eur
wieland werke ag, individualmente 24,7416 millones eur.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wieland werke 11 jahre, 5 monate
wieland werke 11 años y 5 meses.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wieland werke ag („wieland“ oder „wieland werke“).
wieland werke ag («wieland» o «wieland werke»).
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
keramag keramische werke ag (deutschland)
keramag keramische werke ag (alemania)
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die wieland werke ag erwarb 1999 die alleinige kontrolle über die buntmetall-gruppe.
wieland werke ag adquirió el control exclusivo del grupo buntmetall en 1999.
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
zusammen mit wieland werke ag und austria buntmetall ag vom 9. juli 1999 bis 22. märz 2001;
junto con wieland werke ag y austria buntmetall ag, desde el 9 de julio de 1999 hasta el 22 de marzo de 2001;
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
titel : beihilfe zugunsten der ford werke ag in genk
denominación : ayuda a favor de ford werke ag, de genk
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beihilfe zugunsten des chemie unternehmens leuna-werke ag
ayuda en" el sector quÍmico en favor de «leunawerke ag»
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
— gleichheitsgrundsatz (klöckner-werke ag, slg. 1962, 653);
— el principio de la igualdad (klockner-werke ag, col. 1962, 653);
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- mannesmannröhren-werke ag, mülheim an der ruhr, deutschland,
- mannesmannröhren-werke ag, mülheim an der ruhr, alemania
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zusammen mit wieland werke ag und buntmetall amstetten ges.m.b.h vom 9. juli 1999 bis 22. märz 2001;
junto con wieland werke ag y buntmetall amstetten ges.m.b.h, desde el 9 de julio de 1999 hasta el 22 de marzo de 2001;
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ii) zusammen mit wieland werke ag und buntmetall amstetten ges.m.b.h vom 9. juli 1999 bis 22. märz 2001;
ii) junto con wieland werke ag y buntmetall amstetten ges.m.b.h, desde el 9 de julio de 1999 hasta el 22 de marzo de 2001;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
klöckner-werke ag, duisburg: warmbreitbandstraße und ausbau der rohstahlproduktion in bremen.
sometieron a la co misión la verificación de los poderes y a la mesa directiva del parlamento esa cuestión.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beihilfe im bereich kfz-bautcile zugunsten der ford-werke ag (westberlin)
ayuda en el sector de los componentes del automóvil en favor de ford-werke ag (berlín oeste)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die ford werke ag betreibt in deutschland ein ausschließliches und selektives ver triebssystem für den verkauf ihrer personenkraftwagen.
el pasado mes de abril, ssi europa se dirigió a polaroid-países bajos, para un pedido importante de films de revelado instantáneo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19.3.1986 — rechtssachen 334/85 und 335/85 nesmannrikren-werke ag/rat
19.3.1986 - asuntos 334/85 y 335/85 - mannesmannrik-ren-werke ag/consejo
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
im juli genehmigte die kommission regional- und umweltschutzbeihilfen für die ford werke ag zur unterstützung ihres investitionsvorhabens in genk.
en el mes de julio, la comisión autorizó la concesión de una ayuda regional y medioambiental a ford werke ag con objeto de respaldar su programa de inversiones en genk.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eines gemeinschaftsunternehmens mit dem namen mannesmann hoesch präzisrohr gmbh durch die mannesmannröhren-werke ag und die hoesch ag.
ministerio de defensa, lo cual constituye un poderoso contrapoder.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: