Şunu aradınız:: europaweit vertreten (Almanca - İsveççe)

europaweit einheitliche notrufnummer
gemensamt europeiskt larmnummer

die verwaltungszusammenarbeit europaweit fördern
främjande av administrativt samarbete över hela europa

beaufsichtigung europaweit tätiger einheiten
tillsyn över europaomfattande enheter

branchenverbände werden europaweit möglich.
det blir möjligt med europavida branchsammanslutningar .

europaweit entwickelte und eingeführte digitaldienst­infrastrukturen
infrastruktur för digitala tjänster som utvecklats och inrättats i europa

wir benötigen europaweit genaue zahlen.
vi behöver de rätta siffrorna på en europaomfattande skala .

einen europaweit integrierten energiemarkt schaffen,
att skapa en integrerad energimarknad för hela europa,

erstens: fast 100.000 beschäftigte europaweit.
för det första : nästan 100 000 sysselsatta över hela europa .

sie zählen europaweit rund 350 000 beschäftigte.
de sysselsätter omkring 350 000 människor i europa.

einen wahrhaft europaweit integrierten energiemarkt schaffen
skapa en verkligt integrerad energimarknad för hela europa.

europaweit werden verschiedene nationale informationstage organisiert.
flera nationella informationsdagar kommer att anordnas runt om i europa.

6.2 die europaweite rechtsetzung widerspiegelt, dass der letztere standpunkt vertreten wird.
6.2 lagstiftning på eu-nivå avspeglar det senare förhållningssättet.

der verbraucherausschuss ist ein beratender ausschuss, dem vertreter der verbraucherverbände aller mitgliedstaaten sowie europaweit organisierter verbraucherverbände angehören.
konsumentkommittén är en rådgivande kommitté som består av konsumentrepresentanter från alla medlemsstater och organisationer verksamma i hela eu.

er ist auch das ergebnis des wunsches des ausschusses für beschäftigung und soziale angelegenheiten, die vertreter der arbeitnehmer der großen europaweit operierenden unternehmen anzuhören.
det är också frukten av en vilja hos utskottet för sysselsättning och socialfrågor att offentliga fråga ut företrädarna för arbetstagarna inom de stora europeiska företagsgrupperna .

interoperabilität für europaweite elektronische behördendienste (egovernment-dienste)
interoperabilitet för alleuropeiska e-förvaltningstjänster