İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
amlodipin ist relativ gefäßselektiv mit einer größeren wirkung auf glatte gefäßmuskelzellen als auf herzmuskelzellen.
amlodipin är relativt kärlselektiv med en större effekt på glatt muskulatur i kärlen än i hjärtat.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die amlodipin-komponente von copalia hct hemmt den transmembranösen einstrom von calciumionen in herzmuskelzellen und glatte gefäßmuskelzellen.
amlodipinkomponenten i copalia hct hämmar det transmembrana flödet av kalciumjoner in i hjärta och glatt kärlmuskulatur.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
macitentan zeigt in humanen pulmonalen glatten gefäßmuskelzellen eine hohe affinität für die et-rezeptoren und eine anhaltende rezeptorbindung.
macitentan uppvisar hög affinitet och ihållande bindning till et-receptorerna i glatta muskelceller i lungartärerna hos människa.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die amlodipin-komponente von amlodipin/valsartan mylan hemmt den transmembranösen einstrom von calciumionen in herzmuskelzellen und glatte gefäßmuskelzellen.
amlodipinkomponenten i amlodipine/valsartan mylan hämmar det transmembrana flödet av kalciumjoner in i hjärta och glatt muskulatur.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amlodipin ist ein calciumantagonist, der den transmembranären einstrom von calciumionen durch die spannungsabhängigen kanäle vom l-typ in die herzmuskelzellen und glatten gefäßmuskelzellen hemmt.
amlodipin är en kalciumantagonist som hämmar det transmembrana flödet av ca- joner genom de spänningsberoende l- typ kanalerna in i hjärta och glatt muskulatur.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
diese effekte spiegeln die vasodilatatorischen wirkungen von pde5-inhibitoren wider und werden wahrscheinlich durch erhöhte cgmp-spiegel in den glatten gefäßmuskelzellen verursacht.
dessa effekter är förenliga med de vasodilaterande effekterna av pde5-hämmarna och beror förmodligen på ökade cgmp-nivåer i glatta muskelceller i blodkärlen.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
damit wird eine endothelin- vermittelte aktivierung des second-messenger-systems verhindert, die zu einer vaskonstriktion und proliferation der glatten gefäßmuskelzellen führt.
blockeringen förhindrar den endotelinmedierade aktiveringen av sekundära budbärarsystem som resulterar i vasokonstriktion och proliferation av glatta muskelceller.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: