Şunu aradınız:: versorgungsunternehmen (Almanca - İsveççe)

versorgungsunternehmen
allmännyttigt företag

versorgungsunternehmen,
leverantörerna

Öffentliches versorgungsunternehmen
allmännytta

4.6 versorgungsunternehmen
4.6 allmännyttiga företag

öffentliche versorgungsunternehmen und
allmännyttiga företag, och

versorgungsunternehmen -23 -35% -35% -
företag inom försörjningssektorn -23 -35% -35% -

spezifische instrumentarien für versorgungsunternehmen
särskilda verktyg för allmännyttiga företag

die versorgungsunternehmen werden ermutigt,
kraftbolagen uppmanas att

steuer auf die gewinne von versorgungsunternehmen
skatt på allmännyttiga företag

beschleunigte umstrukturierung größerer öffentlicher versorgungsunternehmen.
påskynda omstruktureringen av stora offentligt ägda allmännyttiga företag.

elektri­zitätskunden müssen ihr versorgungsunternehmen frei wählen können.
elkunderna bör fritt kunna välja leverantör.

bei verfahrensweisen in versorgungsunternehmen sind positive beispiele zu verzeichnen.
praxis från allmännyttiga företag ger positiva exempel.

die einnahmen dieses fonds werden an die versorgungsunternehmen verteilt.
intäkterna från fonden kommer att fördelas på leverantörerna.

die umstrukturierung der großen staatlichen versorgungsunternehmen ist noch nicht abgeschlossen.
omstruktureringen av stora statsägda allmännyttiga företag har ännu inte slutförts.

(18) die erdgaskunden sollten ihr versorgungsunternehmen frei wählen können.
(18) gaskunderna bör fritt kunna välja leverantör.

als hauptlieferant gilt ein versorgungsunternehmen mit einem marktanteil von mehr als 75 %.
ett leveransföretag med en marknadsandel på mer än 75 % skall betraktas som en huvudleverantör.

die einbeziehung der versorgungsunternehmen und der gemeinden ist entscheidend für den durchbruch dieser technologie.
det är oerhört viktigt att både affärsdrivande verk och kommuner är engagerade för att denna teknik skall få ett genombrott.

bei der marktleistung von versorgungsunternehmen und netzgebundenen wirtschaftszweigen wurden dank der ordnungspolitischen reformen fortschritte erzielt
vissa framsteg kan konstateras när det gäller marknadernas funktion inom den allmännyttiga sektorn och nätverksamheter tack vare avregleringarna

64 % der anteile von degussa werden derzeit vom deutschen versorgungsunternehmen e.on gehalten.
degussa ägs för närvarande till 64 % av den tyska gruppen e.on.

als versorgungsunternehmen gelten unternehmen, die die versorgung mit elektrizität, gas, fernwärme oder wasser sicherstellen.
med distribution avses leverans av el, gas, värme eller vatten.