İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
informationstechnologie und halbleiterhersteller sind wichtige wachstumsindustrien in nordostengland und schlüsselindustrien für die wirtschaftsentwicklungsstrategie.
it och halvledartillverkningsindustrin är en viktig tillväxtsektor i nordöstra england och en viktig del av dess ekonomiska strategi.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ein sehr guter projektvorschlag für neue städte von der wirtschaftsentwicklungsstrategie südost( south-east economic development strategy) blieb für über ein jahr unbeantwortet.
ett mycket bra projektförslag från " south-east development strategy" om nya städer förblev obesvarad i över ett år .
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1.11 teilt die in der mitteilung vertretene ansicht, dass die auswirkungen von umstrukturierungen dadurch beeinflusst werden können, dass für ein besseres funktionieren des arbeitsmarktes gesorgt wird, die aktiven beschäftigungspolitiken verstärkt und veränderungen antizipiert sowie mechanismen geschaffen werden, die einen arbeitsplatzwechsel erleichtern. der adr möchte ferner die bedeutung effizienter lokaler und regionaler wirtschaftsentwicklungsstrategien betonen, die einen beitrag zum wirtschaftswachstum und zu einer größeren vielfalt des wirtschaftlichen fundaments darstellen. in einem solchen wirtschaftlichen umfeld lassen sich unternehmensumstrukturierungen sehr viel einfacher durchführen;
1.11 vi stöder kommissionens inställning att konsekvenserna av en omstrukturering kan påverkas på politisk väg genom att man förbättrar arbetsmarknadens funktion, stärker de aktiva arbetsmarknadsåtgärderna och förutser förändringar samt tillhandahåller mekanismer för att underlätta övergången mellan olika yrken. rek vill också betona vikten av effektiva lokala och regionala utvecklingsstrategier som kan bidra till att främja tillväxten inom ekonomin och mångfalden inom den ekonomiska basen. en omstrukturering av företag inom dessa ekonomityper är mycket lättare att hantera.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: