İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
■ nur geringe förderung des algenwachstums im wasser
"rifiuti solidi£==
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
was gedenkt die kommission zur bekämpfung des algenwachstums in der nordsee zu unternehmen?
da quanto risulta all'esecutivo, vi sono vari governi nazionali che intendono trovare il modo di limitare le esportazioni di opere d'arte da uno stato membro all'altro imponendo, ad esempio, restrizioni alle licenze di esportazione.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tabelle vii: intensität des algenwachstums in oligotrophen und eutrophierten seen (17).
tabella vii : intensità di produzione algale in laghi o/igotrofi e eutrofizz.ati (17).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das verfahren kann für substanzen verwendet werden, die keinen direkten einfluss auf die messung des algenwachstums haben.
il metodo può essere usato per sostanze che non interferiscano direttamente con la misura della crescita delle alghe.
Son Güncelleme: 2016-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verschiedene einfache mathematische funktionen haben sich als geeignet zur beschreibung von konzentrations-reaktionsbeziehungen in tests zur ermittlung der hemmung des algenwachstums erwiesen.
molte funzioni matematiche semplici hanno dimostrato di descrivere correttamente la relazione concentrazione-risposta ottenuta nelle prove di inibizione della crescita delle alghe.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nielsen, tove (ldr). - (da) herr präsident! die ka tastrophe des plötzlich auftretenden algenwachstums
per quanto riguarda l'insilamento, taluni agricoltori ne utilizzano perfino i liquidi di risulta come proteine nell'alimentazione animale.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aufgrund des algenwachstums, des fischsterbens und anderer Ökosystemstörungen, die auf nähr- und stickstoffeinträge („eutrophierung“) zurückzuführen sind, leiden auch die Ökosysteme.
anche gli ecosistemi stanno soffrendo, con la proliferazione di alghe, le morie di pesci e altre alterazioni dell'ecosistema dovute all'inquinamento da nutrienti a base di azoto ("eutrofizzazione").
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor