Şunu aradınız:: angeordnet (Almanca - İtalyanca)

versetzt angeordnet
disposto in modo sfalsato

ortsfest angeordnet,
disposto ad impianto fisso

bereits richtig angeordnet.
conclusioni, in quanto la sequenza dei geni è stata decrittata al 97% e l'85% dei dati è già stato catalogato.

ihrem arzt angeordnet wurde.
aesica queenborough ltd queenborough kent me11 5el regno unito

nach strukturberechnung angeordnet und dimensioniert
disposti e dimensionati secondo calcolo strutturale

der gewahrsam wird schriftlich angeordnet.
il trattenimento è disposto per iscritto.

- einstweilige maßnahmen angeordnet werden,
- disporre misure cautelari,

-55- auf den drei koordinatenachsen angeordnet.
-55 - reciprocamente perpendicolari, sull'impugnatura del martello e sullo scalpello.

angeordnet war ferner die vorläufige vollstreckbarkeit.
31 e segg. e 42 della convenzione di bruxelles.

diese ausgänge müssen zweckmäßig angeordnet sein.
le uscite devono essere sistemate adeguatamente.

flachgeformte luftzufuehrrohre sind im siloraum kreisfoermig angeordnet
condotte d'aerazione a profilo piatto sono disposte in cerchio nel silo

wobei ein dazwischenliegender entgegengerichteter umlenkbereich angeordnet ist.
tra cui è disposta un’area di deflessione intermedia contraria.

• sind sie den aufeinanderfolgenden projektphasen entspre­chend angeordnet?
— zona di lavoro:

i) dürfen höchstens vier ebenen übereinander angeordnet sein;
i) il numero di livelli sovrapposti è limitato a 4;

1 und 11 | (zwei symmetrisch angeordnete leuchteneinheiten) |
1 e 11: | (due unità di illuminazione disposte simmetricamente) |