İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
das tut hingegen eine wohl ausgeformte gesetzgebung.
un simile risultato viene invece raggiunto con una buona legislazione.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
es ist wahr, dass die 1995 in barcelona ausgeformte europa-mittelmeer-kooperation in den arabisch-israelischen konflikt hineingezogen wurde und sie nicht die erwarteten ergebnisse gebracht hat.
certo, la cooperazione euromediterranea, come è stata concepita a barcellona nel 1995, si è impantanata nel conflitto arabo-israeliano e non ha prodotto i risultati sperati.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
der schutzschild 33 hat die form eines teilzylinders und ist so ausgeformt, dass das auftragen der wirkstoffverbindung nicht beeinträchtigt wird.
lo schermo protettivo 33 ha la forma di un cilindro parziale ed è fatto in modo tale che l'applicazione del principio attivo non venga pregiudicata.
Son Güncelleme: 2019-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: