İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
das sind noch viele andere, allen voran diejenigen, die damals in nizza die doppelte mehrheit abgelehnt haben und sich heute als beispiellose beschützer des politischen europas aufspielen.
ve ne sono moltissimi altri, a partire da coloro che a nizza rifiutarono la doppia maggioranza e oggi si ergono a improbabili paladini dell’ europa politica.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
das befürworte ich, doch würde ich vorschlagen, daß wir den wortlaut von punkt 3 vor allem dahingehend ergänzen, daß die union die familie als den wichtigsten und natürlichen erzieher und beschützer des kindes, wie es ja ihre pflicht ist, fördert.
sono favorevole, ma suggerisco con forza di incorporare nella redazione del paragrafo 3 che, sopra ogni altra cosa, l' unione sostiene la famiglia in quanto essa costituisce l' educatore e il protettore primario e naturale del bambino, costituendo ciò il suo dovere.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.