İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kontrollnummer als identitätsnachweis der herstellungscharge (betriebskontrollnummer),
— numero di riferimento per l'identificazione alla produzione (numero del lotto di fabbricazione),
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— kontrollnummer als identitätsnachweis der hersteilungscharge (betriebskontrollnummer),
ogni qualvolta esistano, devono essere usate le denominazioni comuni internazionali raccomandate dall'organizzazione mondiale della sanità;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. die kontrollnummer als identitätsnachweis der herstellungscharge (betriebskontrollnummer);
3. il numero di riferimento per l'identificazione alla produzione (numero del lotto di fabbrica zione);
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
herstellungscharge die kontrollnummer (betriebskontrollnummer); die nummer der genehmigung für das inverkehrbringen;
il numero di riferimento per l'identificazione alla produzione (numero del lotto di fabbricazione); il numero dell'autorizzazione all'immissione in commercio;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. erweiterung der informationsanforderungen auf besondere vorsichtsmaßnahmen für die beseitigung von nicht verwendeten erzeugnissen oder den davon stammenden abfallmaterialien sowie auf die betriebskontrollnummer.
vengono ampliati i requisiti di informazione per includere precauzioni particolari per l'eliminazione dei prodotti inutilizzati o degli scarti, nonché il numero di partita di fabbricazione. 4.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
betriebskontrollnummer und verfalldatum; internationales zeichen für radioaktivität; name des herstellers; menge der radioaktivität gemäß buchstabe a).
— — — — l'identificazione della partita e la data di scadenza, il simbolo internazionale della radioattività, il nome del fabbricante, la quantità di radioattività come specificato alla lettera a).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— betriebskontrollnummer und verfalldatum; — internationales zeichen für radioaktivität; — name des herstellers; — menge der radioaktivität gemäß buchstabe a).
— l'identificazione della partita e la data di scadenza, — il simbolo internazionale della radioattività, — il nome del fabbricante,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: