Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
den wiederaufbau der rundfunkanstalt rtv bih und die schaffung eines landesweiten öffentlich-rechtlichen fernsehens in zusammenarbeit mit dem amt des hohen repräsentanten
il processo di ristrutturazione della rtv bih attuale e la creazione di un servizio televisivo pubblico a diffusione nazionale in collaborazione con l'ufficio dell'alto rappresentante.
die kommission finanziert das zivilgesellschaftliche projekt "generation bih", dem vertreter verschiedener gemeinschaften angehören.
la commissione europea finanzia un progetto della società civile chiamato "generation bih" (generazione bosnia-erzegovina) che riunisce persone appartenenti alle diverse comunità.
auf multilateraler ebene hat die ehemalige jugoslawische republik mazedonien 2002 ihre wto-beitrittsverhandlungen abgeschlossen und bih sowie serbien und montenegro haben ihre verhandlungen aufgenommen.
a livello multilaterale, l’ex repubblica iugoslava di macedonia ha concluso i negoziati di adesione all’omc nel 2002, mentre bosnia erzegovina e serbia e montenegro hanno avviato i propri.
das politische und sicherheitspolitische komitee hat am 21. september 2004 den beschluss bih/1/2004 [1] und am 29. september 2004 den beschluss bih/3/2004 [2] angenommen.
il comitato politico e di sicurezza ha adottato il 21 settembre 2004 la decisione bih/1/2004 [1] ed il 29 settembre 2004 la decisione bih/3/2004 [2].