İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a) buchstabe b) wird der code
a) alla lettera d):
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kn-code | warenbezeichnung (nach artikel 2 absatz 1 buchstabe b des protokolls nr.
codice nc | designazione delle merci [conformemente all'articolo 2, paragrafo 1, lettera b), del protocollo n.
Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
artikel 93 absatz 1 buchstabe a ho ((interner code: nw5a2a)
articolo 93, paragrafo 1, lettera a) rf (codice interno nw5a2a)
Son Güncelleme: 2017-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
land (iso-code, 3 buchstaben)
paese (codice a 3 lettere iso)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der genetische code besteht aus etwa drei milliarden buchstaben.
in effetti, fa una grande differenza se il prodotto viaggio più pernottamento viene offerto da noi, con tutte le garanzie di responsabilità, oppure se si deve accettare per l'estero un servizio, per il quale le suddette garanzie non valgono.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zwei buchstaben zur bezeichnung des ausfuhrlandes nach folgendem code:
due lettere che identificano il paese esportatore:
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
- zwei buchstaben zur bezeichnung des bestimmungsmitgliedstaats nach folgendem code:
- due lettere che identificano lo stato membro di destinazione come segue:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
artikel 93 absatz 1 buchstabe e ho (interner code: nw5a2e) (verurteilung wegen:)
articolo 93, paragrafo 1, lettera e) rf (codice interno nw5a2e) (indicare il tipo di condanna inflitta)
Son Güncelleme: 2017-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- zwei buchstaben zur bezeichnung des vorgesehenen verzollungsmitgliedstaats nach folgendem code:
- due lettere che indicano lo stato membro in cui avviene lo sdoganamento:
Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"iso länder-code | mitgliedstaat | gebiet a | gültig bis (datum) artikel 4 absatz 4 buchstabe b iii |
"codice iso del paese | stato membro | area a | termine ultimo di applicazione dell'art.
Son Güncelleme: 2017-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- zwei buchstaben zur bezeichnung des ausfuhrlandes nach folgendem code; ua = ukraine
- due lettere che identificano il paese esportatore: ua = ucraina
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- zwei buchstaben zur bezeichnung des ausfuhrlandes nach folgendem code: ua = ukraine,
- due lettere che indicano il paese esportatore: ua = ucraina
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1-4 | land (iso-code, 3 buchstaben) | z.
1-4 | paese (codice a 3 lettere iso) | es.
Son Güncelleme: 2013-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es gilt folgende iso-norm: iso 3166 – 2 – buchstaben-code.
si applica la seguente norma iso: iso 3166 – codice di 2 lettere.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
152 | absender | ts | 3-buchstaben-code (mas: kapitän, rep: beauftragter, age: agent) | c |
152 | tipo di mittente | ts | codice a 3 lettere (mas: comandante, rep: suo mandatario, age: agente) | c |
Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: