Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
das war sie.
era lei.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das war es.
ho terminato.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
das war's.
tutto qui.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
»das war fein!
— ecco, perfetto!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das war alles.
questo è tutto.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
war sie ausreichend?
si rivelo adeguato?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das war das argument.
questa era una delle argomentazioni.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das war herr marchais!
si tratta dell'onorevole marchais!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eidechsen lieben das war
le lucertole amano i climi caldi.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das war äußerst schwierig.
le difficoltà sono state enormi.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
das war längst überfällig!
l'algeria rischia di
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1978 war sie etwas schwächer.
(re rivela quindi leggermente più accentuata rispetto al 1978.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diesbezüglich war sie also sehr nützlich.
sotto questo profilo la discussione è stata estremamente utile.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
1999-2004 war sie slowenische wirtschaftsministerin.
dal 1999 al 2004 è stata ministro dell'economia per la slovenia.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bisher war sie im außenministerium tätig.
una guida descrive la sua strategia in materia di produzione.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
warum war sie wenig in der diskussion?
mi pare che per l'anno in corso gli obiettivi non siano stati raggiunti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
theoretisch war sie vom französischen eisenerz abhängig.
n u l l europea è nettamente diminuita, mentre è aumentata quella mondiale.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
warum war sie der Öffentlichkeit nicht zugänglich?
perchè non è stata resa accessibile al pubblico?
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
anschließend war sie parlamentsabgeordnete der pasok(1).
in seguito è stata eletta al parlamento nazionale, nelle file del pasok(1).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich denke, daß auch diese antwort klar genug ist. das war sie zumindest für uns.
credo che la risposta sia piuttosto chiara, o almeno lo è stata per noi.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: