Şunu aradınız:: der strafantrag wird verlesen (Almanca - İtalyanca)

die niederschrift wird verlesen und von der angehörten person genehmigt.
ha adottato il presente regolamento:

die niederschrift wird verlesen u.id von der angehörten person genehmigt.
il processo verbale viene letto e approvato dalle persone sentite.

4. Über die wesentlichen erklärungen jeder angehörten person wird eine niederschrift angefertigt. die niederschrift wird verlesen und von der angehörten person genehmigt.
il consiglio della comunità economica europea, viste le disposizioni del trattato che istituisce la comunità economica europea e in particolare gli articoli 42 e 43.

(4) Über die wesentlichen erklärungen jeder angehörten person wird eine niederschrift angefertigt. die niederschrift wird verlesen und von der angehörten person genehmigt.
(il presente modulo verrà rimesso all'indirizzo indicato nell'intestazione, qualora la parte superiore venga compilata dal richiedente in un unico esemplare)

im vorliegenden fall weist der berichterstatter darauf hin, daß der strafantrag, um den es in dem bericht geht, über den wir nachher abstimmen werden, „gegen einen politischen gegner gerichtet ist" und „als handlung zu betrachten ist, mit der dem parlamentsmitglied geschadet werden soll".
donnelly (s), relatore. — (en) signor presidente, prima di iniziare la discussione sui provvedimenti transitori legati all'unificazione tedesca, inviterà il consiglio a parlare nel corso della discussione di stasera?