İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
laska gehorchte, stellte sich, um ihm den gefallen zu tun, als suche sie, und durchstöberte die erdhöcker, dann kehrte sie zu ihrer früheren stelle zurück und witterte sofort wieder die vögel.
essa obbedì, fingendo di cercare, per fargli piacere, rovistò le montagnole e tornò al posto di prima, e subito sentì di nuovo.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das von der eu geförderte projekt agrocos durchstöbert die pflanzenwelt nach natürlichen stoffen, die heute übliche synthetische inhaltsstoffe ersetzen könnten, wie sie sich in kosmetischen erzeugnissen, aber auch in agrochemischen produkten wie insekten-, unkraut- und pilzbekämpfungsmitteln finden.
il progetto agrocos, finanziato dall’ue, sta esplorando il mondo vegetale alla ricerca di sostituti naturali per gli ingredienti sintetici attualmente utilizzati nei cosmetici e nei prodotti chimici per l’agricoltura come insetticidi, fungicidi ed erbicidi.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: