İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die durch den datenabgleich gewonnenen erkenntnisse werden neue ermittlungsansätze erschließen und so maßgeblich zur unterstützung der strafverfolgungs- und justizbehörden der staaten beitragen,
le informazioni ottenute raffrontando i dati offriranno agli stati nuovi approcci alle indagini e svolgeranno dunque un ruolo cruciale nell'assistenza alle loro autorità incaricate dell'applicazione della legge e alle autorità giudiziarie,
Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die durch den datenabgleich gewonnenen erkenntnisse sollten den mitgliedstaaten neue ermittlungsansätze erschließen und so maßgeblich zur unterstützung der strafverfolgungs- und justizbehörden der mitgliedstaaten beitragen.
le informazioni ottenute raffrontando i dati dovrebbero offrire agli stati membri nuovi approcci alle indagini e svolgere dunque un ruolo cruciale nell'assistenza alle loro autorità, incaricate dell'applicazione della legge e autorità giudiziarie.
Son Güncelleme: 2016-12-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in den vergangenen drei jahren haben die insgesamt 158 informationsanfragen, die von den mitgliedstaaten und der eu (gemäß artikel 10 des tftp-abkommens) gestellt wurden, zu insgesamt 924 konkreten ermittlungsansätzen geführt.
negli ultimi tre anni 924 filoni investigativi sono stati aperti in seguito a dati ottenuti dal programma tftp in risposta a 158 richieste complessive degli stati membri e dell'ue (a norma dell'articolo 10).
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: