Şunu aradınız:: es ist nicht erlaubt mehrmals (Almanca - İtalyanca)

nicht erlaubt
non permesso

nicht erlaubt.
non consentito.

es ist nicht erlaubt, hier zu parken.
È proibito parcheggiare qui.

substitution: ist nicht erlaubt.
67% (indagine del 1994).

was ist nicht erlaubt – beispiele
che cosa non è consentito - esempi

%1„ %2“ ist nicht erlaubt.
%1 « %2 » non è permesso.

kopie nicht erlaubt
nessuna copia

es ist nicht erlaubt, dieses dokument zu drucken.
la stampa di questo documento non è permessa.

sind hunde nicht erlaubt
ogni persona in più

stimmenthaltungen sind nicht erlaubt.
non è ammessa l'astensione.

eine aktivierung nach ias 23 ist nicht erlaubt."
la capitalizzazione prevista dallo ias 23 non è consentita."

was nicht erlaubt ist – beispiele
che cosa non è consentito – esempi• ad eccezione delle disposizioni speciali correlate ai laboratori protetti

eine weitere neuausstellung oder verlängerung ist nicht erlaubt.
successivamente non sono autorizzati ulteriori rilasci o rinnovi.

drahtlose fernbedienungen sind nicht erlaubt.
non sono ammessi i telecomandi senza cavo.

was nicht erlaubt ist – ein beispiel
che cosa non è consentito - un esempio

ocs-erhaltungstherapien waren nicht erlaubt.
la terapia di mantenimento con ocs non era consentita.

10.05 zusätzliches kraftübertragungsgetriebe nicht erlaubt
10.05 senza cambio marce secondario

%1: dateiname nicht erlaubt: %2
%1: nome di file non permesso: %2

ausschließlich numerische anzeigen sind nicht erlaubt.
non sono ammessi indicatori esclusivamente numerici.

dateien auf entfernten rechnern sind nicht erlaubt
file remoti non accettati