Şunu aradınız:: exemption (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

exemption

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

- exemption from customs duty

İtalyanca

- exemption from customs duty

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

freistellungsanträge (exemption orders).

İtalyanca

exemption orders (ordini di esenzione).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- englisch: "exemption certificate"

İtalyanca

- in inglese: "exemption certificate"

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

- exemption du droit de douane

İtalyanca

- exemption du droit de douane

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

irland tax exemption on foreign income

İtalyanca

irlanda tax exemption on foreign income

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

exemption des plus-values perçues par des holdings 1929 exonérées

İtalyanca

exemption des plus-values perçues par des holdings 1929 exonérées

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

exemption des intérêts et redevances perçus par des holdings 1929 exonérées

İtalyanca

exemption des intérêts et redevances perçus par des holdings 1929 exonérées

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

exemption du précompte sur les revenus distribués par des holdings 1929 exonérées

İtalyanca

exemption du précompte sur les revenus distribués par des holdings 1929 exonérées

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

income tax exemption scheme (ites) - befreiung von der körperschaftssteuer

İtalyanca

esenzione dall'imposta sul reddito (ites)

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

d) einkommen-/körperschaftssteuerbefreiung (income tax exemption scheme - ites)

İtalyanca

d) income tax exemption scheme (ites - sistema di esenzione dall'imposta sul reddito);

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

income tax exemption scheme ("ites") - regelung zur einkommen-/körperschaftsteuerbefreiung

İtalyanca

regime di esenzione dall'imposta sul reddito (income tax exemption scheme, ites)

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

- illinois biodiesel tax exemption (steuerbefreiung für biodiesel des bundesstaates illinois)

İtalyanca

- illinois biodiesel tax exemption (esenzione fiscale per il biodiesel dell'illinois)

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

a) income tax exemption scheme ("ites") - regelung zur einkommen-/körperschaftsteuerbefreiung

İtalyanca

a) income tax exemption scheme (ites - regime di esenzione dall'imposta sul reddito)

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

- washington state biofuels production tax exemption (produktionssteuerbefreiung für biokraftstoffe des bundesstaates washington)

İtalyanca

- washington state biofuels production tax exemption (esenzione fiscale per la produzione di biodiesel nello stato di washington)

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

d) income tax exemption scheme ("ites") - regelung zur einkommen-/körperschaftsteuerbefreiung;

İtalyanca

d) regime di esenzione dall'imposta sul reddito (income tax exemption scheme, ites);

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

5. einkommen-/körperschaftsteuerregelung (income tax exemption scheme – ites) (a) rechtsgrundlage

İtalyanca

iii regime delle zone economiche speciali e delle unità orientate all’esportazione (special economic zones/export oriented units scheme)

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

- in französisch: exemption du droit de douane [règlement (ce) no 2058/96]

İtalyanca

- in francese: exemption du droit de douane [règlement (ce) no 2058/96]

Son Güncelleme: 2014-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].

İtalyanca

(73) it should be recalled that this exemption needs to be interpreted in a restrictive manner [23].

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

französisch exemption du droit d'importation [saa, article 27(2)], numéro d'ordre 09.4327

İtalyanca

in francese exemption du droit d'importation [saa, article 27(2)], numéro d'ordre 09.4327

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das gegenwärtige levy/grant-exemption-system hat einen erheblichen, zudem schwankenden anteil der kosten für die berufsbildung dem öffentlichen haushalt angelastet.

İtalyanca

il business education council dovrà fondersi, in quanto vi sono avvolte aree in cui gli interessi dei due organismi coincidono.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,783,878,644 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam