Şunu aradınız:: freigabe von finanzkontrahenten (Almanca - İtalyanca)

freigabe von baselines
sviluppo di basi di riferimento

freigabe von gasvorräten,
lo svincolo degli stock di gas;

freigabe von schwachaktivem beton
riutilizzazione di calcestruzzo di bassa attività

freigabe von ausgleichsrückstellungen7. garantiefonds
svincolo della riserva di perequazione7.

betrifft: freigabe von geheimdokumenten
oggetto: divieto di importazione di medicinau

freigabe von desktop oder applikationen
condivisione di desktop o applicazioni

zeitlich gestaffelte freigabe von waren
svincolo scaglionato

betrifft: freigabe von imp-mitteln
desidereremmo una risposta chiara.

freigabe von nato-mitteln und -fähigkeiten
messa a disposizione dei mezzi e delle capacità della nato

betrifft: freigabe von interventionsbeständen an getreide
oggetto: spazio economico europeo e agenzia di approvvigionamento euratom

regelung zur freigabe von herden für die ausfuhr
programma per l'esportazione da allevamenti certificati

definition von "freigabe" von technologie oder software.
definizione di "release" di tecnologia o di software.

21a.307 freigabe von bau- und ausrüstungsteilen zur installation
21a.307 messa in servizio di parti e pertinenze per l'installazione

dritte können die freigabe von zusammenschlüssen gerichtlich anfechten.
tale disposizione riguarda le attività sulle reti con tensione di 400 volt, sulle quali sono più evidenti le conseguenze negative dell'integrazione verticale.

bürgerinitiativen aktives engagement für die freigabe von drogen und die
si impegna per una politica antiproibizionista sulle droghe e di riduzione del danno, anche in questo caso mediante campagne referendarie e di disobbedienza civile

betrifft: freigabe von flächen für landwirtschaftliche nutzung in griechenland
oggetto: misure antiterrorismo

über die freigabe von sicherheiten im zusammenhang mit bestimmten einfuhrzollkontingenten im rindfleischsektor
concernente lo svincolo di cauzioni relative a taluni contingenti tariffari di importazione nel settore delle carni bovine

"verbreitung" bezeichnet die freigabe von daten in beliebigem format.
per «diffusione» si intende la diffusione dei dati in qualsiasi forma.

regelung zur freigabe von herden für die ausfuhr (echs-regelung)
programma per l'esportazione da allevamenti certificati

august 2008 über die freigabe von sicherheiten im zusammenhang mit bestimmten einfuhrzollkontingenten im rindfleischsektor
835/2008 della commissione, del 22 agosto 2008 , concernente lo svincolo di cauzioni relative a taluni contingenti tariffari di importazione nel settore delle carni bovine