İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(11) die nachstehende Übersicht gibt aufschluss über die derzeitige gesellschafterstruktur von sovello:
(11) il seguente schema mostra la struttura societaria attuale della sovello:
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(93) im anschluss an die anordnung zur auskunftserteilung lieferte deutschland ausführliche angaben zur gesellschafterstruktur von cwp. daraus geht hervor, dass cwp im jahr 2002 zusammen mit der vopelius-gruppe, einschließlich herrn vopelius, der 75,2 % des kapitals hält, 100 mitarbeiter beschäftigte, über vermögenswerte in höhe von 25,81 mio. eur (50,48 mio. dem) verfügte und einen umsatz von 22,36 mio. eur (43,73 mio. dem) erwirtschaftete.
(93) in esecuzione dell’ingiunzione a fornire informazioni, le autorità tedesche hanno trasmesso dati particoraleggiati circa l’assetto societario di cwp, dai quali si evince che nel 2002 cwp deteneva assieme al gruppo vopelius — signor vopelius compreso — il 75,2 % del capitale sociale, aveva 100 dipendenti e attivi patrimoniali per un importo complessivo di 25,81 milioni di eur (50,48 milioni di dem), nonché un fatturato di 22,36 milioni di eur (43,73 milioni di dem).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: