Şunu aradınız:: gestrahlte flachen nach zeichnungsvorgabe (Almanca - İtalyanca)

fläche nach bodennutzungskategorien
in migliaia di ettari

fläche nach bodennutzungskategorien in 1 000 ha
1993 1994 in migliaia di ettari

aufschlüsselung der fläche nach angebauten nutzpflanzen
ripartizione della superficie per tipo di coltura

die hektarzahl der flächen nach artikel 46,
il numero di ettari di cui all’articolo 46;

fläche nach bodennutzungskategorien insgesamt landwirtschaftsfläche waldfläche ackerfläche
3 877 4 063 totale superficie agricola foreste seminativi

b) die hektarzahl der flächen nach artikel 43,
b) il numero di ettari di cui all'articolo 43;

absatz 4 unterabsatz 2 gilt für diese flächen nach ablauf des versuchszeitraums bzw.
dopo la fine del periodo sperimentale o di produzione di piante madri per marze, a tali superfici si applicano le disposizioni di cui al paragrafo 4, secondo comma.

die unterstützung wird für die bepflanzte fläche nach der begriffsbestimmung in artikel 75 absatz 1 gezahlt.
l'aiuto è erogato per la superficie vitata, definita in conformità all'articolo 75, paragrafo 1.

die unterstützung wird für die bepflanzte fläche nach der definition in artikel 75 absatz 1 der vorliegenden verordnung gezahlt.
l'aiuto è erogato per la superficie vitata, definita in conformità all'articolo 75, paragrafo 1, del presente regolamento.

decken sie die behandelte fläche nach dem auftragen nicht mit luft- oder wasserdichtem verbandsmaterial ab.
non copra l’area trattata con bendaggi occlusivi o impermeabili dopo l’applicazione di picato.

karte 20 geschützte gebiete von internationaler bedeutung in europa in % der geschützten flächen, nach regionen
carta 20 aree protette di importanza internazionale in europa

getrennte einträge sollten für den anbau auf stillgelegten flächen nach maßgabe der verordnung (eg) nr.
occorre effettuare registrazioni distinte per i seminativi coltivati su terreni a riposo in conformità del regolamento (ce) n.

nach den in der anlage 2 beschriebenen verfahren bei der fläche nach absatz 2.2.4.1.1 dieser regelung gemessen.
secondo la procedura di cui all’appendice 2 nella zona specificata al punto 2.2.4.1.1 del presente regolamento.

5.5 an jedem rückstrahler, der einem nach dieser regelung genehmigten typ entspricht, ist auf der fläche nach absatz 4.2 und zusätzlich zu den aufschriften nach absatz 4.1
a ogni catadiottro conforme a un tipo omologato ai sensi del presente regolamento, va applicato nello spazio di cui al paragrafo 4.2, oltre ai marchi prescritti al paragrafo 4.1,