Şunu aradınız:: gesundheitsbezogene (Almanca - İtalyanca)

gesundheitsbezogene angaben
indicazioni sulla salute

gesundheitsbezogene lebensqualität:
qualità della vita correlata allo stato di salute:

abgelehnte gesundheitsbezogene angaben
indicazioni sulla salute respinte

betrifft: gesundheitsbezogene werbebehauptungen
oggetto: affermazioni relative alla salute

gesundheitsbezogene angaben und lebensmittelzusatzstoffe
indicazioni sulla salute e additivi alimentari

nährwert- und gesundheitsbezogene angaben
indicazioni nutrizionali e sulla salute

und gesundheitsbezogene angaben über lebensmittel
indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari

körperliche funktion und gesundheitsbezogene lebensqualität
funzione fisica e qualità della vita correlata alla salute

10.nährwert- und gesundheitsbezogene angaben:
indica la quantità netta di prodotto, misurata in volume per i liquidi (p. es. litro,centilitro) e in massa per gli altri prodotti.

(4) biotechnologie und gesundheitsbezogene aspekte:
(1) biotecnologie e aspetti connessi alla salute:

implementierung der qualitätskriterien für gesundheitsbezogene websites
applicazione dei criteri di qualità per i siti web di carattere medico

nährwert- und gesundheitsbezogene angaben über lebensmittel
indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari

richtlinienentwurf über nährwert- und gesundheitsbezogene angaben.
al progetto di regolamento relativo alle indicazioni nutrizionali e sulla salute.

über nährwert- und gesundheitsbezogene angaben über lebensmittel
relativo alle indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari

angaben über ökologische, soziale und gesundheitsbezogene aspekte
indicazioni ambientali, sociali e sulla salute

b) gesundheitsbezogene exposition hinsichtlich des bodennahen ozons
b) esposizione all'ozono a livello del suolo con conseguenze per la salute.

gesundheitsbezogene angabe | voraussetzung für die gesundheitsbezogene angabe |
indicazione sulla salute relativa a | condizioni che giustificano l'indicazione sulla salute |

pflanzliche raucherzeugnisse müssen ebenfalls gesundheitsbezogene warnhinweise tragen.
le sigarette a base di erbe devono recare avvertenze relative alla salute.

2010 wurden drei gesundheitsbezogene angaben zugelassen, 15 wurden abgelehnt.
secondo tale proposta, le decisioni in merito alle coltivazioni spettano agli stati membri, mentre le decisioni in merito alle autorizzazioni continuano ad essere di competenza dell’ue.

gesundheitsbezogener warnhinweis
avvertenza sanitaria