Şunu aradınız:: gouda (Almanca - İtalyanca)

2803 pe gouda, niederlande
2803 pe gouda, olanda

niederlande: noordhollandse gouda
paesi bassi: noordhollandse gouda

nl-2803 pe gouda niederlande
kampenringweg 45 d-e (toren d en e) nl-2803 pe gouda olanda

postbus 2043 2800 bd gouda niederlande
postbus 2043 2800 bd gouda paesi bassi

gouda, 45 bis 50 % fett i. tr.
gouda, con un tenore di materia grassa su materia secca compreso fra il 45 e il 50 %

gouda 45 %, 56 wochen, 1. sorte
«gouda» 45%, stagionatura 56 settimane, 1a qualità

box 2043 nl-2800 bd gouda niederlande niederlande
box 2043 nl-2800 bd gouda olanda

gouda 48 %, mindestens 4 wochen alt, qualität extra
«gouda» 48%, stagionatura di almeno 4 settimane, qualità extra

*) notierung für den westlichen und nordwestlichen teil der br ; hauptumsatzgebiete für gouda
*) le quotazioni riguardano le regioni occidentali e nordoccidentali della repubblica federale che costituiscono le principali zone di commercializzazione del formaggio «gouda»

kampenringweg 45 d-e (toren d en e) nl-2803 pe gouda niederlande
kampenringweg 45 d-e (toren d en e) nl-2803 pe gouda olanda

andereregionale erzeugnisse, die auf diese weise geschützt werden,sind der italienische parmaschinken und der holländische gouda.
altri prodottiregionali protetti in tal modo comprendono il prosciutto di parma italiano e il formaggio gouda olandese.

salzsäure in teil b für die verarbeitung von gouda, edamer, maasdammer, boerenkaas, friese und leidse nagelkaas.
acido cloridrico nella sottoparte b per la fabbricazione dei formaggi gouda, edam e maasdammer, boerenkaas, friese e leidse nagelkaase.

• käse der sorten cheddar, edamer, gouda, gruyère und emmentaler in form von verar­beitungserzeugnissen oder in pulverform;
— i formaggi cheddar, edam, gouda, gruyère e emmental, destinati alla trasformazione o utilizzati nella fabbricazione di formaggi in polvere;

c) salzsäure in abschnitt b zur verarbeitung von gouda, edamer und maasdamer käse, boerenkaas, friese und leidse nagelkaas.
c) acido cloridrico nella sezione b per la trasformazione dei formaggi gouda, edam e maasdammer, boerenkaas, friese e leidse nagelkaas.

die niederlande haben 1982 eine regelung über die qualität von käseerzeugnissen in kraft gesetzt; diese enthält eine abschließendeaufzählung von käsesorten, die in den niederlanden hergestellt werden dürfen, nämlich im wesentlichen dietraditionellen niederländischen käsesorten wie gouda und edamer.
i paesi bassi ponevano in vigore, nel 1982, una normativa relativa alla qualità dei prodotti caseari; questa contiene un elenco completo dei tipi di formaggi che possono prodursi nei paesi bassi, cioè i formaggi tradizionali olandesi come il gouda e l'edam.

0406.90.78 | gouda, mit einem fettgehalt von ≤ 40 ght und einem wassergehalt in der fettfreien kÄsemasse von > 47 bis 72 ght (ausgenommen gerieben oder in pulverform sowie fÜr die verarbeitung) |
0406 90 78 | gouda avente tenore, in peso, di materie grasse inferiore o uguale a 40 % e tenore, in peso, di acqua della materia non grassa superiore a 47 % ed inferiore o uguale a 72 % (eccetto quello grattugiato o in polvere e quello destinato alla trasformazione) |