Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
grenzübergänge
posti di passaggio
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eröffnung neuer grenzübergänge. "
per ora non è prevista la creazione di un'euroregione.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
verbesserung der grenzübergänge (3);
miglioramento delle condizioni di valico alle frontiere (3.);
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
drei neue grenzübergänge nach griechenland.
e prevista altresì l'apertura di 3 nuovi posti di frontiera con la grecia.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grenzübergänge, verbindung zwischen westjordanland und gazastreifen,
coordinamento tra i donatori.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rund 270 grenzübergänge stehen somit derzeit weit offen.
pertanto, circa 270 posti di frontiera sono attualmente sguarniti.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verbesserung der grenzübergreifenden verbindungen durch einrichtung neuer grenzübergänge.
migliorare i servizi transfrontalieri creando nuovi posti di controllo alle frontiere.
Son Güncelleme: 2016-12-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
die wenigen grenzübergänge zu den nachbarstaaten müssen umfassend modernisiert werden.
imprese piccolissime, ognuna delle quali costituita da un lavoratore autonomo, rappresentano oltre l'80% delle pmi.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— bildung von europamannschaften im sport; — trivialisierung der grenzübergänge;
• strumenti simbolici dell'esistenza della tomunità, in particolare una bandiera ed un inno;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grenzübergänge werden in abschnitt 2 „vollendung des binnenmarktes" behandelt. (2) abl.
le rubriche relative alle misure di liberalizzazione e all'agevolazione dei transiti di frontiera sono sviluppate nella sezione 2: «completamento del mercato interno».
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor