Şunu aradınız:: ich kann gerade nicht sprechen (Almanca - İtalyanca)

ich kann gerade nicht sprechen
fa niente stammi bene

ich habe gerade nicht viel zeit.
non ho molto tempo adesso.

ich kann gerade nicht, ich rufe dich zurück.
non è il momento... ti richiamo.

hierüber möchte ich nicht sprechen.
• fame nel mondo - proposte di risoluzioni (doc. 2-636/84) di sir henry plumb e al tri; (doc.

Über die verbraucher will ich nicht sprechen.
ora sono lieto che ci sia e l'appoggerò con piacere.

er ist gerade nicht da.
non è qui ora.

1 jedoch gerade nicht vor.
pertanto, la giurisprudenza della corte relativa all’art. 7, n.

eine deutlichere sprache kann man wohl nicht sprechen!
il relatore lo ha appena ricordato.

ohne die landwirtschaftliche tätigkeit kann man von raum nicht sprechen.
senza l’attività agricola, infatti, non si potrebbe parlare di territorio.

ich bedaure sehr, daß herr mckenna gerade nicht hier ist.
l'applicazione delle regole della concorrenza a livello comunitario è una delle espressioni del mercato interno unico.

daraus besteht die erfindung gerade nicht
l'invenzione non consiste in questo

Über lohnfragen sollten wir gar nicht sprechen.
non dovremmo discutere degli stipendi.

falls nicht, sprechen sie mit ihrem arzt.
in caso contrario contatti il medico.

dies sieht die richtlinie aber gerade nicht vor.
la direttiva però non prevede niente di tutto ciò.

darüber werde ich nicht sprechen, dies wird ein anderer redner tun.
ma non parlerò di questo: un altro oratore affronterà quest' argomento.

andere wiederum finden dies gerade nicht wünschenswert.
la germania ha in questo caso una responsabilità particolare.

während der stunde dürfen die schüler nicht sprechen.
durante la lezione gli scolari non hanno il permesso di parlare.

diese freiheit ist im vorliegenden fall gerade nicht gegeben.
nel caso di specie questa libertà non sussiste.

ich wollte eigentlich nicht sprechen, aber da sie mich gebeten haben, tue ich es.
non avevo intenzione di parlare ma, dal momento che mi è stato chiesto, ecco il mio intervento.

sie ist hier, sie hat zugehört, aber sie konnte nicht sprechen.
ora sta avanzando con il sostegno del parlamento e ne sono lieto.