İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ihr seid ungeduldig.
siete impazienti.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wie schön ihr seid
che belli che siete
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihr seid sehr schön.
siete belli
Son Güncelleme: 2023-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihr seid in europa!
siete in europa!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihr seid (nicht) hier
voi (non) siete qui
Son Güncelleme: 2007-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihr seid klüger als tom.
siete più intelligenti di tom.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihr seid wirklich glückspilze!
siete proprio fortunati!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihr seid maßlose leute."
siete gente perversa”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ihr seid sehr wichtig für mich
voi siete importanti per me
Son Güncelleme: 2012-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
doch ihr seid selten dankbar.
eppure ben raramente gli siete riconoscenti.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wie wenig dankbar ihr seid!
eppure ben raramente gli siete riconoscenti.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nein, ihr seid ein ausschweifendes volk."
no, siete un popolo di trasgressori”.
Son Güncelleme: 2022-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aber nein! ihr seid maßlose leute.
sì, siete un popolo di trasgressori”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ihr seid vorzügliche schläger jungs!
“siete dei formidabili picchiatori ragazzi!
Son Güncelleme: 2012-04-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ihr seid nichts anderes als lügner.
voi siete degli inventori di menzogne.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gewiß, ihr seid doch verschiedener ansichten,
invero avete opinioni contrastanti,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihr seid ein bisschen zu wenig kommunikativ
sei un po' troppo poco comunicativo
Son Güncelleme: 2022-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihr seid leute, die Übertretungen begehen."
ma voi siete un popolo di trasgressori!”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
er sagte: "ihr seid ein unbelehrbares volk.
disse: “in verità siete un popolo di ignoranti”.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ihr seid im verzug, erheblich im verzug!"
siete in ritardo, in forte ritardo!"
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor