Şunu aradınız:: im sinne des pks (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

im sinne des pks

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

(2) im sinne des

İtalyanca

2.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

im sinne des artikels 2

İtalyanca

ai fini enunciati all'articolo 2

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

maßnahmen im sinne des art.

İtalyanca

interventi ai sensi del combinato disposto dell'art.

Son Güncelleme: 2010-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

im sinne des absatzes 1

İtalyanca

ai fini del paragrafo 1:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

im sinne des absatzes 1 ist

İtalyanca

ai fini del paragrafo 1 per:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

institutionen im sinne des glossars.

İtalyanca

♦ istituzioni che rientrino nella definizione fornita dal glossario.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

im sinne des granada-dokuments

İtalyanca

nello spirito del documento di granada:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

melitensis) im sinne des programms.

İtalyanca

melitensis), conformemente al programma.

Son Güncelleme: 2017-02-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

hochschulen (im sinne des glossars)

İtalyanca

università (secondo la definizione data nel glossario)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausfuhrlÄnder im sinne des artikels 1

İtalyanca

paesi esportatori di cui all'articolo 1

Son Güncelleme: 2016-12-16
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

(1) im sinne des artikels gilt:

İtalyanca

1. ai fini del presente articolo:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

tiefbauarbeiten im sinne des anhangs ii;

İtalyanca

attività che riguardano i lavori di genio civile definiti nell'allegato ii;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- kapitalbestandteile im sinne des absatzes 3,

İtalyanca

- strumenti di cui al paragrafo 3,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

flüchtling im sinne des genfer abkommens

İtalyanca

rifugiato ai sensi della convenzione di ginevra

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

einstufung im sinne des artikels 70.“

İtalyanca

classificazione ai sensi dell’articolo 70”.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

im sinne des kapitels 74 gelten als:

İtalyanca

in questo capitolo, si intendono per:

Son Güncelleme: 2017-02-26
Kullanım Sıklığı: 32
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aufenthalte für jugendliche im sinne des artikels

İtalyanca

formazione o esperienze lavorative all'estero dei giovani di cui all'articolo 1, paragrafo 4, lettere b) e e)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

— alle im sinne des statuts unterhaltsberechtigten kinder.

İtalyanca

— tutti i figli a carico ai sensi dello statuto dei funzionari delle comunità europee.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

hochschule (im sinne des glossars/teil zwei).

İtalyanca

• almeno una università di ogni paese partner coinvolto nel progetto;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

| aktienkategorie im sinne des durchschnittlichen tagesumsatzes (dtu) |

İtalyanca

| categoria di azioni in termini di controvalore medio giornaliero degli scambi (cmg) |

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,206,969 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam