Şunu aradınız:: in der deutschen sprache gibt (Almanca - İtalyanca)

deutschen sprache
lingua francese

dies ist nicht nur in der deutschen sprache ein deutlicher unterschied.
si tratta di un' evidente differenza non solo nella versione tedesca.

in deutscher sprache.
redatto in lingua tedesca.

- in deutscher sprache :
- in italiano:

ausgabe in deutscher sprache
26 marzo 199_bar_cjizione in lingua italiana

_bar_ in deutscher sprache
¡europa dei cittadini e il comitato economico e sociale

(') siehe in der gleichen serie, band 3, „stilblüten der deutschen sprache".
in questo caso, ci si limiterà a tre gradi nei sottottitoli.

auch in deutscher sprache verfügbar.
ritter, g., storia dello stato sociale, roma-bari, laterza, 1996, pagg. 142-208; silei, g., welfare state e socialdemocrazia.

deutsche sprache
lingua tedesca

mitarbeit an sammelwerken in deutscher sprache.
partecipazione a pubblicazioni collettive apparse in lingua tedesca.

erstens: die aufnahme Österreichs bedeutet eine ver stärkung des gewichts der deutschen sprache.
e per concludere, le decisioni preliminari che vanno prese per il 1996.

das seminar findet in deutscher sprache statt
il seminario si svolgerà in tedesco.

7. auflage 3. auflage in deutscher sprache
73 edizione edizione italiana

die ausstrahlung der filme darf in der regel nur in deutscher sprache erfolgen.
30 e seguenti), non potranno essere rilasciate altre licenze nemmeno per lo sfruttamento da parte di televisioni a pagamento.

'n ld deutscher sprache
disponibile presso: in francese e inglese Π in tedesco: dm 29

bitte senden sie mir kostenlos in deutscher sprache:
vi prego inviarmi gratuitamente in lingua italiana:

dolmetscher für die deutsche sprache
interprete di lingua tedesca

die beiden wörter sind den grammatikalischen regeln der deutschen sprache entsprechend gebildet und aus geläufigen deutschen wörtern zusammengesetzt.
tali due vocaboli sono composti correttamente, in conformità delle regole grammaticali della lingua tedesca, e risultano formati da parole tedesche di uso corrente.

sekretÄrinnen / sekretÄre deutscher sprache
la situazione nell'unione

- in deutscher sprache:"säuglingsanfangsnahrung" und "folgenahrung",
- in tedesco: "säuglingsanfangsnahrung" e "folgenahrung",