Şunu aradınız:: intraabdominellen (Almanca - İtalyanca)

leukaemische retikuloendotheliose mit befall von intraabdominellen lymphknoten
reticoloendoteliosi leucemica coinvolgente i linfonodi intraaddominali

sezary-krankheit mit befall von intraabdominellen lymphknoten
malattia di sézary coinvolgente linfonodi intraaddominali

letterer-siwe-krankheit mit befall von intraabdominellen lymphknoten
malattia di letterer-siwe, linfonodi intraaddominali

boesartige neubildung sonstiger stellen von verdauungssystem und intraabdominellen organen
tumore maligno di altre sedi dell'apparato digerente e degli organi intraaddominali

in einzelfällen führten diese tumore zu lebensbedrohlichen intraabdominellen blutungen.
in casi isolati questi tumori hanno portato ad emorragie intra- addominali ad esito potenzialmente fatale.

die zweite studie umfasste 993 patienten mit komplizierten intraabdominellen infektionen.
il secondo studio è stato condotto su 993 pazienti con infezioni intraddominali complicate.

diese tumore haben in einzelfällen zu lebensbedrohlichen intraabdominellen blutungen geführt.
in casi isolati queste neoplasie hanno portato ad emorragia intra-addominale con esito potenzialmente fatale.

morbus hodgkin, lymphozytaer-histiozytaere praedominanz, m. befall von intraabdominellen lymphknoten
malattia di hodgkin, predominanza linfocitico-istiocitica, linfonodi intraaddominali

jedoch konnte die klinische wirksamkeit von tigecyclin in klinischen studien bei polymikrobiellen intraabdominellen infektionen gezeigt werden.
tuttavia, le infezioni polimicrobiche intra-addominali hanno dimostrato di rispondere al trattamento con tigeciclina negli studi clinici.

mrt kann bei der lokalisierung von intraabdominellen hoden hilfreich sein, die laparoskopie stellt jedoch zunehmend das verfahren der wahl dar.
la rm può essere utile per dimostrare un testicolo intraddominale, ma la laparoscopia sta diventando in misura crescente l'indagine di scelta.

12 fazialem unterhautfettgewebe, vermehrtem intraabdominellen und viszeralen fettgewebe, hypertrophie der brüste und dorsozervikaler fettansammlung (stiernacken).
la terapia antiretrovirale di combinazione è stata associata alla ridistribuzione del grasso corporeo (lipodistrofia) nei pazienti con infezione da hiv, inclusi la perdita di grasso sottocutaneo periferico e facciale, l’ aumento del grasso addominale e viscerale, l’ ipertrofia mammaria e l’ accumulo di grasso dorsocervicale (gobba di bufalo).

bei neutropenischen patienten mit candidämie und bei patienten mit tiefen candida-infektionen oder intraabdominellen abszessen und peritonitis wurde die wirksamkeit von ecalta nicht abschließend belegt.
non è stata stabilita l’ efficacia di ecalta in pazienti neutropenici con candidemia e in pazienti con infezioni profonde dei tessuti causate da candida o con ascessi intraddominali e peritonite.

wenn starke oberbauchbeschwerden, eine lebervergrößerung oder anzeichen einer intraabdominellen blutung bei frauen auftreten, die kok einnehmen, sollte ein lebertumor in die differentialdiagnostischen Überlegungen einbezogen werden.
un tumore epatico deve quindi essere considerato nella diagnosi differenziale in presenza di dolore grave in sede addominale superiore, aumento di volume del fegato o segni di emorragia intra-addominale nelle utilizzatrici di contraccettivi orali combinati.

in zwei studien wurden die wirkungen der kombination aus zavicefta und metronidazol (ein anderes antibiotikum) mit den wirkungen des antibiotikums meropenem bei 1490 patienten mit komplizierten intraabdominellen infektionen verglichen.
in due studi, gli effetti della combinazione di zavicefta e metronidazolo (un altro antibiotico) sono stati messi a confronto con quelli dell’antibiotico meropenem, in 1.490 pazienti con infezione intra-addominale complicata.

lokalisierte intraabdominelle fluessigkeitsansammlung
raccolta di liquido intra addominale localizzato