Şunu aradınız:: intranasales (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

intranasales

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

21/31 schwere blutungen) muss intranasales calcitonin abgesetzt werden.

İtalyanca

21/ 31 o forte sanguinamento).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

budesonid, inhalatives/intranasales fluticason, dexamethason zur einnahme oder zur injektion

İtalyanca

budesonide, fluticasone inalato/nasale, desametasone, se assunto per bocca o mediante iniezione

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

intranasales calcitonin kann vorübergehend schwindel hervorrufen (siehe 4.8 nebenwirkungen).

İtalyanca

la calcitonina per somministrazione endonasale può causare un transitorio senso di instabilità (vedere par.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

penetration unter die mukosa oder gleichzeitige schwere blutungen) muss intranasales calcitonin abgesetzt werden.

İtalyanca

interrompere il trattamento con calcitonina per somministrazione endonasale qualora si sviluppassero gravi ulcerazioni della mucosa nasale (per esempio penetrazione al di sotto della mucosa o forte sanguinamento).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

in tierexperimentellen untersuchungen wurde jedoch gezeigt, dass intranasales calcitonin kein embryotoxisches oder teratogenes potenzial besitzt.

İtalyanca

negli animali elcatonin non oltrepassa la placenta.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

intranasales calcitonin kann vorübergehend schwindel hervor- rufen (siehe 4.8 nebenwirkungen).

İtalyanca

la calcitonina per somministrazione endonasale può causare un transitorio senso di instabilità (vedere par.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

allergische reaktionen, einschließlich einzelfälle von anaphylaktischem schock, wurden bei patienten beschrieben, die intranasales calcitonin angewendet haben.

İtalyanca

poiché la calcitonina é, un polipeptide, esiste la possibilità di reazioni di ipersensibilità generalizzata e di reazioni di tipo allergico compresi casi isolati di shock anafilattico che si sono verificati in pazienti in trattamento con calcitonina per somministrazione endonasale.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

allergi- sche reaktionen, einschließlich einzelfälle von anaphylaktischem schock, wurden bei patienten beschrieben, die intranasales calcitonin angewendet haben.

İtalyanca

la calcitonina, essendo un polipeptide, può dar luogo ad insorgenza di reazioni di ipersensibilità generalizzata e di reazioni di tipo allergico compresi casi isolati di shock anafilattico che si sono verificati nei pazienti in trattamento con calcitonina per somministrazione endonasale.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

intranasale hypaesthesie

İtalyanca

ipoestesia intranasale

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,743,243,262 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam