İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mitarbeiter
organico
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 73
Kalite:
mitarbeiter,
questioni inerenti al personale;
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
um das zu gewährleisten, muss man die besten it-mitarbeiter und-programmierer gewinnen.
si devono assumere i migliori esperti di tecnologie dell’ informazione e i migliori programmatori per garantire che ciò avvenga.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- prozentanteil der beschäftigten ikt/it-fachleute im verhältnis zur gesamtzahl der mitarbeiter.
- percentuale di specialisti in ti/tic sul totale dei dipendenti.
Son Güncelleme: 2010-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so können mitarbeiter ohne ausdrückliche it-genehmigung keine software installieren.
in tal modo i dipendenti non possono installare il software senza approvazione esplicita dell'it.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- erhöhen sie den grad ihrer messaging-sicherheit ohne zusätzliche hardware, software oder it-mitarbeiter.
-elevate il livello di protezione dei messaggi senza dover installare ulteriore hardware e software e senza l'impiego di personale it.
Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
squarcialupi (com). - (it) wie üblich hatte ich etwas mühe, bis ihre mitarbeiter aufmerksam wurden.
squarcialupi (com) — come al solito, signor presidente, ho dovuto fare un po' di fatica per richiamare l'attenzione dei suoi collaboratori.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bis it-mitarbeiter tools haben, die breit eingesetzt und zentral verwaltet werden, werden sie nicht vom problem erfahren und es auch nicht angehen können.
finché le persone dell'it avranno tool che vengono ampiamente utilizzati e gestiti in modo centralizzato, non saranno consapevoli del problema e non saranno in grado di affrontarlo.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: