Şunu aradınız:: laichbehältern (Almanca - İtalyanca)

das laichen erfolgt in laichbehältern, die mit einem eingeschobenen gitterboden ausgerüstet sind (wie oben).
le uova vengono deposte in apposite vasche fornite di un falso fondo di rete (come descritto sopra).

werden größere chargen von eiern benötigt, als von einem weibchen gewonnen werden können, kann eine hinreichende anzahl von laichbehältern parallel aufgestellt werden.
se sono necessarie più uova rispetto a quelle ottenibili da una sola femmina si possono allestire contemporaneamente più vasche di deposizione.