Şunu aradınız:: mindestgröße (Almanca - İtalyanca)

mindestgröße
taglia minima

art | mindestgröße |
specie | taglie minime |

mindestgröße für großaugenthun
taglia minima per il tonno obeso

- mindestgröße von 65 mm,
- calibro minimo di 65 mm,

mindestgröße: 100 mm × 100 mm.
dimensione minima: 100 × 100 mm.

mindestgröße des durchkontaktierten lochs
dimensione minima di foro dopo deposizione metallica

mindestgröße der unterbringung (in cm2)
dimensione minima dello stabulario (cm2)

die mindestgröße für gemüsepaprika beträgt:
la larghezza dei frutti non deve essere inferiore a:

gesetz über die mindestgröße der betriebe
legge sulla minima unità colturale

(') mte = mindestgröße für technische effizienz.
(') mets = dimensione minima ottimale (minimum efficient technical size).

mindestgröße des angrenzenden aus laufs je hund
superficie adiacente minima per moto/cane

für walderdbeeren ist keine mindestgröße vorgeschrieben.
per le fragole di bosco non è fissato un calibro minimo.

[1] nur im ostatlantik vorgeschriebene mindestgröße.
[1] questa taglia minima si applica unicamente per l'oceano atlantico orientale.

973/2001 entfällt die mindestgröße für großaugenthun.
973/2001, la taglia minima per il tonno obeso è soppressa.

die erdbeeren müssen folgende mindestgröße aufweisen:
le fragole devono avere il seguente calibro minimo:

mindestgröße für roten thun im ostatlantik und im mittelmeer
taglia minima per il tonno rosso nell'atlantico orientale e nel mediterraneo

artikel 1 definiert die mindestgröße der betroffenen flughäfen.
occorre però intendersi sul contenuto di que ste regole e sulla loro applicazione.

die mindestgröße darf jedoch nicht über 0,3 ha liegen.
tale dimensione minima non supera tuttavia 0,3 ettari.

daher ist die mindestgröße für avocados dieser sorte abzusenken.
pertanto è necessario ridurre il calibro minimo degli avocadi di questa varietà.

einhaltung der mindestgröße mit einer toleranz von % nach stückzahl.
verifica del requisito della taglia minima, con una tolleranza di …% in numero di individui.