Şunu aradınız:: mit dem zug nach berlin (Almanca - İtalyanca)

mit dem zug
in treno

auf nach berlin
berlin after

ich bin mit dem zug nach kobe gefahren.
sono andato a kobe in treno.

nur funkkommunikation mit dem zug | |
solo radiocomunicazioni con il treno | |

normalerweise kommt sie mit dem zug,
normalmente viene in treno,

nur eurobalise-kommunikation mit dem zug
piattaforma di sicurezza di terra

nur euroloop-kommunikation mit dem zug |
solo comunicazioni euroloop con il treno |

in die höhle mit dem zug oder zu fuß
nella grotta in treno o a piedi

nur eurobalise-kommunikation mit dem zug | |
solo comunicazioni eurobalise con il treno | |

die tatsächliche sitzverlegung wird im zusam menhang mit dem umzug der bundesregierung nach berlin erfolgen.
anche in germania e nel regno unito si parla di riforme profonde delle legislazioni na­zionali atte a ravvicinarle alle regole di concorrenza comunitarie.

fuhren mit dem zug, und sie brachten ihre fahrräder
loro sono andati con il treno e hanno portato le loro bici

jeden tag fahren die pendler mit dem zug zur stadtmitte
ogni giorno i pendolari vanno al centro città con il treno,

nero zeigt neueste technologien und bringt strandatmosphäre nach berlin
nero presenta la sua ultima tecnologia portando a berlino un'atmosfera da spiaggia.

mit dem zug fuhren jugendliche ans meer und einige zur arbeit.
a bordo ragazzi e ragazze in viaggio per il mare, qualcuno per lavoro.

ich nahm das paket und schickte es nochmals zurück nach berlin
ho preso il pacco e ho mandato lo nuovamente a berlin

ich weiß nicht, ob sie einmal aus neugier mit dem zug von brüssel nach straßburg gefahren sind.
non so se la curiosità vi abbia spinti a prendere il treno da bruxelles a strasburgo.

ich brauche deine hilfe, um eine reise nach berlin zu organisieren
io ho bisogno del tuo aiuto per poter organizzare un viaggio a berlino

wer mit dem zug anreist, der findet den nächsten bahnhof in siena.
in treno, la principale stazione ferroviaria più vicina è siena.

0 0 100 nen; im vereinigten königreich fuh­ren 695 millionen personen mit dem zug.
0 0 100 geri mentre nel regno unito hanno preso il treno 695 milioni di per­sone.

die stadt kann auch mit dem zug erreicht werden. der nächstgelegene flughafen ist neapel.
caserta è raggiungibile anche in treno, mentre l’aeroporto di riferimento è quello della vicina napoli