Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ortsangaben
posizione informativa
Son Güncelleme: 2012-12-10
Kullanım Sıklığı: 53
Kalite:
wesentliche ortsangaben wie neutrale abschnitte (fahrleitungsschutzstrecken)
località essenziali quali tratti neutri,
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die regionalbehörden haben keine karte mit ortsangaben zu den bezeichnungen übermittelt.
le autorità regionali non hanno trasmesso una carta che consenta di cambiare in modo esatto le designazioni.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Überdies haben die behörden 15 karten mit ortsangaben zu den bezeichnungen übermittelt.
le autorità hanno anche trasmesso 15 carte che consentono di localizzare le designazioni.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erschliessungsarbeiten zur industrieansiedlung und förderung des fremdenver kehrs werden ohne nähere ortsangaben aufgeführt.
studi particolareggiati di previsione effettuati riguardo alla offerta e alla domanda di lavoro mettono in rilievo un leggero aumento della disoccupazione.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
für spanien deckt das symbol das gesamte landesgebiet ab, da ortsangaben fir die bezeichneten gewässer nicht möglich waren.
solo le acque che rientrano nella sfera di competenza di quest'ultimo sono riprese sulle carte.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
auf einem globalen markt-platz kann die lokale identität sehr dabei helfen, waren und dienstleistungen sowohl nach lokalen betrieben als auch nach ortsangaben selbst zu unterscheiden und dabei einen wert hinzuzurechnen und einen wettbewerbsvorsprung zuzumessen.
quindi, una più forte identità locale non è un aspetto secondario o aggiuntivo dello sviluppo locale, è bensì una questione centrale della competitività e sostenibilità delle aree rurali.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: